Citaten 1641 t/m 1650 van 1806.
-
Niets zo moeilijk, of door onderzoek kan het tot klaarheid worden gebracht.
Origineel:Nil tam difficilest quin quaerendo investigari possiet.
Heauton Timorumenos 4, 2, 8 -
Nostalgie is iets dat we als vaag beschouwen. Maar het is pijn. Pijn met betrekking tot het verleden.
Origineel:Nostalgia is something we think of as fuzzy. But it's pain. Pain concerning the past.
-
Oh, wat een slechte wereld is het dat een mens tot zonde drijft.
Origineel:Oh, what a wicked world it is that drives a man to sin.
-
Om een stad waar je niet opgegroeid bent tot je eigen te maken, moet je er eerst verliefd worden.
Origineel:To take possession of a city of which you are not a native you must first fall in love there.
The Untouchable (2009) -
Onder de angsten die de mens worden opgelegd door zijn onwetendheid, moet de angst voor de dood worden gerekend tot de meest solide en diepste.
Origineel:Parmi les frayeurs imposées à l'homme par son ignorance, la crainte de la mort doit être comptée parmi les plus solides et les plus profondes.
-
Ongelovigen moeten nooit debatteren met gelovigen. Het zal altijd ontaarden in een oeverloos debat. Het is alsof een hockeyelftal speelt tegen een voetbalelftal, waarbij beide vasthouden aan de eigen spelregels: de ene partij schopt tegen de bal, de andere slaat ertegen met een stok - en over de grootte van de bal zullen ze tot in lengte van dagen van mening verschillen.
-
Ons berouw staat niet in verhouding tot onze fouten, maar in verhouding tot de deugden die we nog hebben.
Origineel:Nos remords ne sont pas dans la proportion de nos fautes, mais dans la proportion des vertus qui nous restent.
Les esquisses morales (1849) -
Ons leven is een poging tot onsterfelijkheid.
Origineel:Unser Leben ist ein Versuch zur Unsterblichkeit.
Vom Baum der Erkenntnis (1869) Denksprüche -
Onze levens zijn niet van onszelf. We zijn gebonden aan anderen, in het heden en verleden, en door elke misdaad en elke vriendelijkheid, brengen we onze toekomst tot stand.
Origineel:Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
Wolkenatlas (2004) -
Ook voor de fysicus zelf moet de mogelijkheid tot het geven van een beschrijving in klare taal het criterium zijn voor de mate waarin begrip is bereikt.
Origineel:Auch für den Physiker ist die Möglichkeit einer Beschreibung in der gewöhnlichen Sprache ein Kriterium für den Grad des Verständnisses, das in dem betreffenden Gebiet erreicht worden ist.
Physik und Philosophie (1958)
De beste negen-tot-vijf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 165)
