Citaten 581 t/m 590 van 1802.
-
In mijn jeugd benadrukte ik de vrijheid, en op oudere leeftijd benadruk ik de orde. Ik ben tot de grote ontdekking gekomen dat vrijheid een product van orde is.
Origineel:In my youth I stressed freedom, and in my old age I stress order. I have made the great discovery that liberty is a product of order.
-
Kapitalisme is het verbazingwekkende geloof dat de meest akelige mensen de meest akelige dingen zullen doen om op de een of andere manier tot het beste resultaat voor iedereen te komen.
Origineel:Capitalism is the astonishing belief that the nastiest motives of the nastiest men somehow or other work for the best results in the best of all possible worlds.
-
Ken ik mijn verhouding tot mij zelf en tot de buitenwereld, dan noem ik dat waarheid. En zo kan ieder zijn eigen waarheid hebben en is het toch steeds dezelfde.
Origineel:Kenne ich mein Verhältnis zu mir selbst und zur Außenwelt, so heiß' ich's Wahrheit. Und so kann jeder seine eigene Wahrheit haben, und es ist doch immer dieselbige.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 4, 2 -
Kijk naar mij. Ik heb me omhoog gewerkt uit het niets tot een toestand van extreme armoede.
Origineel:Look at me. I worked my way up from nothing to a state of extreme poverty.
-
Laten we zeggen dat een mensenleven ongeveer tachtig jaar duurt. [...] Wie met behoud van al zijn kracht twee keer zo lang zou kunnen leven, dus laten we zeggen honderdzestig jaar, zou niet tot dezelfde soort behoren als wij. Niets zou in zijn leven meer hetzelfde zijn: liefde niet, ambities niet, gevoelens niet, heimwee niet, helemaal niets.
Onwetendheid 34 -
Maar wie zichzelf tot worm maakt, kan later niet klagen dat hij vertrapt wordt.
Origineel:Wer sich aber zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, dass er mit Füßen getreten wird.
Metaphysik der Sitten (1797) II -
Mensen geloven nooit in vulkanen tot de lava hen werkelijk overvalt.
Origineel:People never believe in volcanous until the lava actually overtakes them.
-
Na vele jaren de ethiek bestudeerd te hebben, ben ik tot de conclusie gekomen dat alles samengevat kan worden in drie deugden: de moed om te leven, edelmoedigheid om samen te leven en gezond verstand om te overleven.
Origineel:Después de tantos años estudiando la ética, he llegado a la conclusión de que toda ella se resume en tres virtudes: coraje para vivir, generosidad para convivir, y prudencia para sobrevivir.
toegeschreven -
Naarmate wij liefhebben, zal men ons liefhebben, want elke gedachte keert tot ons terug met het resultaat dat zij uitwerkte en waarvan zij de oorzaak was.
-
Negeer de dood tot het laatste moment; dan, wanneer het niet langer kan worden genegeerd, laat je jezelf vol morfine spuiten en verdwijn je langzaam in een coma. Heel verstandig, humaan en wetenschappelijk, toch?
Origineel:Ignore death up to the last moment; then, when it can't be ignored any longer, have yourself squirted full of morphia and shuffle off in a coma. Thoroughly sensible, humane and scientific, eh?
Time Must Have a Stop (1944)
De beste negen-tot-vijf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 59)
