Citaten 26 t/m 50 van 115.
-
Als wij burgers onze kunstenaars niet ondersteunen, offeren we onze fantasie op aan de brute realiteit, zodat we ten slotte nergens meer in geloven en onze dromen geen waarde meer hebben.
Origineel:If we, citizens, do not support our artists, then we sacrifice our imagination on the altar of crude reality and we end up believing in nothing and having worthless dreams.
Het leven van Pi p.11 -
De mensen die liefhebben twijfelen nergens aan, of twijfelen aan alles.
Origineel:Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.
Une ténébreuse affaire (1841) -
Groenten die ik vroeger niet lekker vond, smaken nu gelukkig nergens meer naar.
-
Draag het geluk in je, of je zult het nergens vinden - zelfs in de hemel niet.
-
De keerzijde van mijn beroemdheid is dat ik nergens in de wereld heen kan zonder herkend te worden. Het is voor mij niet genoeg om een donkere zonnebril en een pruik te dragen. De rolstoel verraadt me.
Origineel:The downside of my celebrity is that I cannot go anywhere in the world without being recognized. It is not enough for me to wear dark sunglasses and a wig. The wheelchair gives me away.
Interview op Israëlische TV, 2007 -
Hij hield nergens van, maar hij deed het met smaak.
-
Als we onze doelstellingen uit het oog verliezen proberen we de daardoor ontstane onzekerheid te verdrijven door onze inspanningen te verdubbelen: we komen dan wel nergens, maar twee keer zo snel.
-
Hoe langer ik leef, hoe meer ik besef dat ik nergens ongelijk in heb, en dat alle pijnen die ik zo nederig heb genomen om mijn denkbeelden te verifiëren mijn tijd hebben verspild!
Origineel:The longer I live the more I see that I am never wrong about anything, and that all the pains I have so humbly taken to verify my notions have only wasted my time.
Collected Letters, 1911-1925 Aan H. G. WellsGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Je kunt niet in deze wereld leven, maar je kunt nergens anders heen.
Origineel:You can't live in this world but there's nowhere else to go.
The Dharma Bums (1986) 101 -
Welbeschouwd kan iemand die echt helemaal aan de grond zit absoluut nergens meer terecht in die goed georganiseerde welvaartsstaat van ons.
-
De aarde is bijna nergens maagd meer, afgezien natuurlijk van de prospectussen voor de reisbureaus.
-
De echte Parijzenaar houdt niet van Parijs, maar hij kan nergens anders wonen.
Origineel:Le vrai parisien n'aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.
-
De gehele natuur is eigenlijk niets anders dan een verband tussen verschijnselen en regels; en er is nergens sprake van willekeur.
Origineel:Die ganze Natur überhaupt ist eigentlich nichts anderes, als ein Zusammenhang von Erscheinungen nach Regeln; und es gibt überall keine Regellosigkeit.
Logik. Ein Handbuch zu Vorlesungen (1800) Einleitung -
De persoon die twee wegen tegelijk probeert te bewandelen, komt nergens.
-
De schrijver moet in zijn werk zijn als God in de schepping: onzichtbaar en almachtig; men moet hem overal voelen en nergens zien.
Origineel:L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
Correspondance Brief aan Louis Colet, 9-12-1852 -
God is als de wind: we voelen het overal maar zien het nergens.
Origineel:Dieu est comme le vent qui passe: on le sent partout et on ne le voit nulle part.
Pensées (1911) p.57 -
God is een oneindige bol waarvan het centrum overal is en de omtrek nergens.
Origineel:Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.
Pensées (1670) -
Het huwelijk is geen tram. Het hoeft nergens te komen.
Origineel:Marriage isn't a tram. It doesn't have to get anywhere.
A Severed Head (1961) -
Wie God niet overal ziet, vindt hem nergens.
Origineel:Celui qui ne voit pas Dieu partout ne le trouve nulle part.
Bluettes et boutades p.14 -
Zonder een droom kom je nergens.
Origineel:Without a dream you'll not get anywhere.
-
De academies hebben nooit en nergens het initiatief genomen tot geestelijke vooruitgang. Dit is het werk van individuen.
Origineel:Les Académies n'ont jamais, en aucun temps et nulle part, pris l'initiative des progrès de l'esprit humain: l'initiative est chose individuelle.
-
De gevaarlijkste verzoeking: nergens op lijken.
Origineel:La tentation la plus dangereuse: ne ressembler à rien.
Carnets 1951-1960 -
Filosofie: een route van vele wegen die van nergens naar niets leiden.
Origineel:Philosophy: A route of many roads leading from nowhere to nothing.
De beste nergens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
