Citaten 451 t/m 475 van 726.
-
Mijn theorie over huishoudelijk werk is als volgt: als het niet vermenigvuldigt, stinkt, vlam kan vatten, of de deur van de koelkast blokkeert, laat het maar liggen. Niemand anders interesseert het. Waarom zou jij?
Origineel:My theory on housework is, if the item doesn't multiply, smell, catch fire, or block the refrigerator door, let it be. No one else cares. Why should you?
-
Neen, de toekomst behoort niemand toe!
Origineel:Non, l'avenir n'est à personne!
Les chants du crépuscule (1835) Napoleon II -
Niemand die jong is gelooft dat hij ooit zal sterven.
Origineel:No young man believes he shall ever die.
Table Talk (1824) On the Feeling of Immortality in Youth -
Niemand doet zo veel kwaad als degene die zich bezighoudt met goed te doen.
Origineel:No people do so much harm as those who go about doing good.
Life and Letters (1905) Vol 2 -
Niemand dwaalt zozeer als wie meent de enige juiste weg te hebben gevonden.
-
Niemand gelooft de officiële woordvoerder, iedereen gelooft de niet-nader-gedefinieerde bron.
-
Niemand haat ooit zonder reden.
Origineel:No one ever hates without a cause.
A Single Man (2013) 49 -
Niemand heeft genoeg geest om nooit vervelend te zijn.
Origineel:Il n’y a point d’homme qui ait assez d’esprit pour n’être jamais ennuyeux.
Réflexions et maximes (1746) #856 -
Niemand heeft het recht een jongen te dwingen Latijn te leren, want leren is een kwestie van individuele keuze; maar als in de Latijnse les een jongen de hele tijd rotzooi schopt, dan moet hij eruit gegooid worden, want hij verstoort de vrijheid van anderen.
Origineel:No one has the right to make a boy learn Latin, because learning is a matter for individual choice; but if in a Latin class, a boy fools all the time, the class should throw him out, because he interferes with the freedom of others.
-
Niemand heeft het recht om te staken tegen de openbare veiligheid, nooit, nergens.
Origineel:There is no right to strike against the public safety by anybody, anywhere, any time.
Telegram, 14-09-1919 -
Niemand in de wereld, niemand in de geschiedenis, heeft ooit zijn vrijheid gekregen door een beroep te doen op het morele besef van de mensen die hen onderdrukten.
Origineel:Nobody in the world, nobody in history, has ever gotten their freedom by appealing to the moral sense of the people who were oppressing them.
Assata: An Autobiography (2016) -
Niemand is goed genoeg om de heer over een ander te zijn.
Origineel:No man is good enough to be another's master.
toegeschreven -
Niemand is tevreden met zijn toestand, iedereen met zijn verstand.
Origineel:Niemand ist zufrieden mit seinem Stande, jeder mit seinem Verstande.
-
Niemand is tevreden over zijn vermogen, noch ontevreden over zijn verstand.
Origineel:On n'est jamais content de sa fortune, ni mécontent de son esprit.
-
Niemand is verplicht bekwaam te zijn, maar er is niemand, die niet verplicht is, goed te zijn.
Origineel:Il n y a personne qui soit tenu d être habile: niais il n'y en a point qui ne soit obligé d'être bon.
Aristippe Discours 7 -
Niemand is volledig oprecht of volledig te kwader trouw.
Origineel:Personne n'est tout à fait sincère ni tout à fait de mauvaise foi.
Adolphe (1816) II -
Niemand is vrij, zelfs de vogels zijn vastgeketend aan de hemel.
Origineel:No one is free, even the birds are chained to the sky.
-
Niemand is zieker dan de man
die ziek is tijdens zijn vrije dag. -
Niemand is zo ijverig bezig, steeds weer nieuwe indrukken te vergaren, als hij die niet weet hoe hij de oude moet verwerken.
Origineel:Niemand ist so beflissen, immer neue Eindrücke zu sammeln, wie der, der die alten nicht zu verarbeiten versteht.
Aphorismen (1911) -
Niemand kan een dwaas naar het leven beschrijven, zonder veel geduldig zelfonderzoek.
-
Niemand kan gelukkig zijn in eeuwige eenzaamheid.
Origineel:No one can be happy in eternal solitude.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. VII -
Niemand kan je lastig vallen tenzij je het met hen eens bent.
Origineel:No one can bother you unless you agree with them.
-
Niemand kan je pijn doen, tenzij je de pijn van binnen accepteert. Het probleem is niet wat anderen zeggen; het is jouw reactie.
Origineel:No one on earth can hurt you, unless you accept the hurt in your own mind... The problem is not other people; it is your reaction.
-
Niemand kan met vrucht lezen, wat hij niet met genoegen kan leren lezen.
-
Niemand kan precies uitleggen wat er in ons gebeurt wanneer de deuren waarachter onze jeugdtrauma's liggen, open worden gegooid.
De beste niemand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 19)
