Citaten 176 t/m 200 van 726.
-
Hoewel we in een tijd leven waarin in wezen niemand in elkaar is geïnteresseerd, worden we overspoeld met informatie over anderen. Al die informatie ligt zomaar voor het grijpen. En toch weten we nauwelijks iets over de mensen om ons heen
-
Iedereen is van plan iets te doen, en iedereen doet iets, maar niemand doet wat hij van plan is.
Origineel:Everybody sets out to do something, and everybody does something, but no one does what he sets out to do.
-
Iedereen wil de vredespijp roken, maar niemand gaat de tabak halen.
-
Ik ben hier een barbaar, omdat ik door niemand begrepen wordt.
Origineel:Barbarus hic ego sum, qui non intellegor ulli.
-
Ik wil niemand tot last zijn, zei de zelfmoordenaar, en bezorgde iedereen een schuldgevoel.
-
Indien wij iets geschreven hebben voor onze lering of tot de verlichting van ons hart, bestaat er een grote waarschijnlijkheid dat onze overwegingen ook voor vele anderen nuttig zullen zijn. Want niemand is alléén in zijn soort; en nooit zijn wij zó waar, noch zó levendig, noch zó hartroerend, als wanneer wij de dingen behandelen voor onszelven.
Origineel:Si nous avons écrit quelque chose pour notre instruction, ou pour le soulagement de notre cœur, il y a grande apparence que nos réflexions seront encore utiles à beaucoup d’autres ; car personne n’est seul dans son espèce, et jamais nous ne sommes ni si vrais, ni si vifs, ni si pathétiques, que lorsque nous traitons les choses pour nous-mêmes.
Réflexions et maximes (1746) #877 -
Je leven is de vrucht van wat je zelf gedaan hebt. Je kunt niemand de schuld geven, alleen jezelf.
Origineel:Your life is the fruit of your own doing. You have no one to blame but yourself.
-
Niemand heeft mij er ooit van overtuigd dat ras reëel is.
Origineel:Nobody has ever convinced me that race is real.
-
Niemand is belangrijk genoeg om me boos te maken.
Origineel:No person is important enough to make me angry.
toegeschreven -
Niemand is meer een slaaf dan hij die zich verbeeldt vrij te zijn, maar het niet is.
Origineel:Niemand ist mehr Sklave, als der sich für frei hält, ohne es zu sein.
Maximen und Reflexionen (1840) -
Niemand is zo doof als hij die niet horen wil!
Origineel:Niemand ist so taub als wer nicht hören will!
Briefe Naar Jenny Marx, 25. August 1871 -
Niemand kan aanspraak maken op volmaaktheid maar ieder kan er naar streven.
-
Niemand kan men zo makkelijk voor de gek houden als zichzelf.
-
Niemand wil raad, alleen bevestiging.
Origineel:No one wants advice, only corroboration.
The Winter of Our Discontent (1961) Ch. VI -
Niets is makkelijker dan zo te schrijven dat niemand het begrijpt; aan de andere kant is er niets moeilijker dan zinvolle gedachten zo te formuleren dat iedereen ze kan begrijpen.
Origineel:Nichts ist leichter, als so zu schreiben, dass kein Mensch es versteht; wie hingegen nichts schwerer, als bedeutende Gedanken so auszudrücken, dass jeder sie verstehen muss.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 23. Über Schriftstellerei und Stil -
Niets is zo pikant, als zotte dingen met zo'n ernstig gezicht te behandelen, dat niemand opmerkt dat het maar een grap is.
Lof der Zotheid (1511) -
Verachtelijk wordt hij wanneer men hem voor wispelturig, lichtzinnig, verwijfd, lafhartig, en besluiteloos houdt. Hiervoor moet een heerser op zijn hoede zijn als voor een gevaarlijke klip en hij moet alle mogelijk moeite doen om te bereiken dat zijn daden gekenmerkt worden door grootheid, moed, ernst en kracht. Ten slotte moet hij een dusdanige reputatie opbouwen dat niemand het in zijn hoofd haalt om hem te bedriegen of te misleiden.
Origineel:Contennendo lo fa esser tenuto vario, leggieri, effeminato, pusillanime, irresoluto: da che uno principe si debbe guardare come da uno scoglio, et ingegnarsi che nelle azioni sua si riconosca grandezza, animosità, gravità, fortezza, e, circa maneggi privati de’ sudditi, volere che la sua sentenzia sia irrevocabile; e si mantenga in tale opinione, che alcuno non pensi né a ingannarlo né ad aggirarlo.
Il Principe XIX -
Verraad gedijt nooit, wat is de reden? Als het voordeel brengt, noemt niemand het verraad.
Origineel:Treason doth never prosper: what's the reason? Why, if it prosper, none dare call it treason.
Epigrams Book iv, Epistle 5 -
Vrij wil ik leven en ook sterven, niemand beroven en van niemand erven.
Origineel:Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
Wallensteins Lager (1798) -
Wanneer allen het eens zijn, heeft niemand voldoende nagedacht.
-
Aan gevoelens kan niemand iets doen, ze zijn er en ontsnappen aan elke vorm van censuur.
Identiteit (1997) H. 14 -
Als er vuurwerk wordt afgestoken, kijkt niemand meer naar de sterrenhemel.
Origineel:Während ein Feuerwerk abgebrannt wird, sieht niemand nach dem gestirnten Himmel.
Die Dioskuren (1884) Band 13, Aphorismen -
Als men een groot man wil imiteren moet men vooreerst het feit imiteren dat die man niemand heeft geïmiteerd.
-
Als u van vreugde opspringt, zie dan toe dat niemand de grond onder uw voeten weghaalt.
De beste niemand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
