Citaten 1931 t/m 1940 van 10520.
-
Er is eens een roos naar mij vernoemd en ik was erg gevleid. Maar ik was niet blij met de beschrijving in de catalogus: niet goed in een bed, wel goed tegen een muur.
Origineel:I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue: no good in a bed, but fine up against a wall.
-
Er is geen manier om erachter te komen waarom een snurker zich zelf niet kan horen snurken.
Origineel:There ain't no way to find out why a snorer can't hear himself snore.
-
Er is pas sprake van een ramp als het rampenplan niet werkt.
-
Er zijn mensen die zo weinig durf hebben om iets te beweren, dat ze zich er nog niet toe kunnen brengen te zeggen, dat er een koude wind staat, hoe zeer ze hem ook mogen voelen, alvorens ze het anderen ook hebben horen zeggen.
Origineel:Es gibt Leute, die so wenig Herz haben etwas zu behaupten, daß sie sich nicht getrauen zu sagen, es wehe ein kalter Wind, so sehr sie ihn auch fühlen möchten, wenn sie nicht vorher gehört haben, daß es andre Leute gesagt haben.
Sudelbuch L L 582 -
Er zijn ontzettend veel restaurants waar je Chinees kunt eten. Maar het helpt niet. Er komen er zelfs nog bij.
-
Er zijn puntjes die niet graag hebben dat het paaltje erbij komt.
-
Gedrag is wat een mens doet, niet wat hij denkt, voelt, of gelooft.
Origineel:Behavior is what a man does, not what he thinks, feels, or believes.
-
Gelukkig zijn is niet een bestemming, het is een manier van leven.
Origineel:Happiness is not a destination. It is a method of life.
-
Heeft iemand in zichzelve geen muziek; roert hem de meng'ling niet van zoete tonen; die man deugt tot verraad, tot list en roof.
Origineel:The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils.
Merchant of Venice (1597) Act V, sc i
De beste niet-bewonderaars citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 194)
