Citaten 4951 t/m 4960 van 10697.
-
Ik houd van hem, die niet één droppel geest voor zichzelve houdt, maar geheel de geest van zijn deugd wil zijn; zo schrijdt hij als een geest over de brug.
Origineel:Ich liebe Den, welcher nicht einen Tropfen Geist für sich zurückbehält, sondern ganz der Geist seiner Tugend sein will: so schreitet er als Geist über die Brücke.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Ik houd van hen, die zich niet bewaren willen. Ten-onder-gaanden bemin ik met mijn gehele liefde; want zij gaan naar de overzij.
Origineel:Ich liebe Die, welche nicht zu leben wissen, es sei denn als Untergehende, denn es sind die Hinübergehenden.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Ik houd van honden. Je kunt altijd weten wat een hond denkt. Het heeft slechts vier gemoedsstemmingen. Blij, verdrietig, boos en geconcentreerd. Bovendien, honden zijn trouw en vertellen geen leugens omdat ze niet kunnen praten.
Origineel:I like dogs. You always know what a dog is thinking. It has four moods. Happy, sad, cross and concentrating. Also, dogs are faithful and they do not tell lies because they cannot talk.
Bron: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2005) -
Ik kan de bewegingen van de hemellichamen berekenen, maar niet de waanzin van de mensen.
Origineel:I can calculate the motions of the heavenly bodies, but not the madness of the people.
Bron: In: Samuel Weller Singer - Anecdotes, Observations, and Characters, of Books and Men (1820) toegeschreven uitspraak van Newton over de South Sea Buble -
Ik kan de inspiratie niet uitleggen. Een schrijver moet ofwel schrijven of niet. En als ik op inspiratie wachtte, zou ik niet echt een schrijver zijn.
Origineel:I can't explain inspiration. A writer is either compelled to write or not. And if I waited for inspiration I wouldn't really be a writer.
-
Ik kan je niet verlaten zonder je te vertellen dat mijn hart al aan het bloeden is.
Origineel:Je ne puis me séparer de toi sans te dire que mon cœur en saigne déjà.
Bron: Leone Leoni (1835) -
Ik kan met jou niet in termen van tijd spreken - jouw tijd en mijn tijd zijn anders.
Origineel:I can't talk you in terms of time - your time and my time are different.
Bron: Under the Garden (1991) -
Ik kan met jou niet leven, maar ook niet zonder jou.
Origineel:Nec tecum possum vivere, nee sine te.
-
Ik kan mijn dagen niet langer maken, dus ik probeer mijn dagen beter te maken.
Origineel:I cannot make my days longer so I strive to make them better.
Bron: On Nature -
Ik kan niet naar Wagner luisteren zonder Polen te willen binnenvallen.
Origineel:I can’t listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
Bron: Manhattan Murder Mystery (1993)
De beste niet-geboren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 496)
