Citaten 2951 t/m 2960 van 10632.
-
Werkelijk geestige gezegden verrassen hen die ze uitspreken niet minder dan hen die ze aanhoren; zij worden in ons geboren ondanks onszelven, of tenminste zonder dat wij er deel aan nemen, gelijk alles wat geïnspireerd is.
Origineel:Les véritables bons mots surprennent autant ceux qui les disent que ceux qui les écoutent ; ils naissent en nous, malgré nous, ou du moins sans notre participation, comme tout ce qui est inspiré.
-
Werklozen die iets nuttigs willen doen, moeten niet vergeten dat heel wat werkenden dat ook best willen.
-
Wie bij de verkiezingen zijn stem deponeert moet zich niet verbazen dat hij naderhand niets meer te vertellen heeft.
Origineel:Wer bei der Wahl seine Stimme abgibt, darf sich nicht wundern, wenn er nachher nichts mehr zu reden hat.
-
Wie niet bot wil zijn, moet scherp wezen.
-
Wie niet lui wil worden, moet verliefd worden.
Origineel:Qui nolet fieri desidiosus, amet.
-
Wie niet meer drinken kan, ziet nog wel graag tappen.
-
Wie van zijn tijd wil zijn, is al niet meer 'bij'.
Origineel:Vouloir être de son temps, c'est déjà être dépassé.
Notes et contre-notes (1962) p. 293 -
Wie veel denkt, deugt niet tot partijganger; hij denkt zich door de partij heen.
Origineel:Wer viel denkt, eignet sich nicht zum Parteimann: er denkt sich zu bald durch die Partei hindurch.
-
Wie zijn was aan de draad hangt om aan te tonen hoe proper hij is, moet niet verbaasd zijn als er foto's worden genomen wanneer er een vuile broek tussen zit.
-
Wij leven met onze fouten als met de geuren die wij met ons meedragen: wij ruiken ze zelf niet; zij hinderen alleen de anderen.
Origineel:Nous vivons avec nos défauts comme avec les odeurs que nous portons: nous ne les sentons plus; elles n'incommodent que les autres.
De beste niet-geleerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 296)
