Citaten 10151 t/m 10160 van 10459.
-
Christen: iemand die de leer van Christus navolgt in zoverre ze niet in strijd is met een zondig leven.
Origineel:Christian: One who follows the teachings of Christ so long as they are not inconsistent with a life of sin.
Bron: The Devil's Dictionary -
Cynicus: een schobbejak met een defect gezichtsvermogen die de dingen ziet zoals ze zijn en niet zoals ze zouden moeten zijn.
Origineel:Cynic: A blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.
Bron: The Devil's Dictionary -
Dat komt terecht, zeggen zwakke ouders van de gebreken van hun kind. Neen, het komt niet terecht, het onwikkelt zich.
Origineel:Das gibt sich, sagen schwache Eltern von den Fehlern ihrer Kinder. O nein, es gibt sich nicht, es entwickelt sich!
Bron: Aphorismen (1911) -
De aanblik van een jong paar dat van elkaar houdt is niet raar; maar de aanblik van een ouder paar dat van elkaar houdt, dat is het mooiste aanblik van allemaal.
Origineel:To see a young couple loving each other is no wonder; but to see an old couple loving each other is the best sight of all.
Bron: The History of Henry Esmond (1852) Ch. XI -
De bewustzijnsmodus van niet-menselijke soorten verschilt nogal van het menselijk bewustzijn.
Origineel:The mode of consciousness of nonhuman species is quite different from human consciousness.
-
De deugden die, in de ogen van mannen, niet verschillen van ondeugden zijn het moeilijkst uit te oefenen!
Origineel:Les vertus qui ne diffèrent pas des vices aux yeux des hommes sont les plus difficiles à pratiquer!
Bron: Les maximes et pensées inédites (1817) -
De dieren van de wereld bestaan om hun eigen redenen. Ze werden niet gemaakt voor mensen net zo min als zwarte mensen werden gemaakt voor de blanke, of vrouwen gemaakt voor de mannen.
Origineel:The animals of the world exist for their own reasons. They were not made for humans any more than black people were made for white, or women created for men.
-
De drie grote kwaden van de twintigste eeuw, zijn dat niet vrouwenhaat, antisemitisme en anti-intellectualisme?
Origineel:Les trois grands maux du XXe siècle ne sont-ils pas la misogynie, l'antisémitisme et l'anti-intellectualisme?
Bron: Interview door Jean-Paul Enthoven, 1977 -
De enige verantwoordelijkheid van de schrijver is die voor zijn kunst. Als hij daarvoor zijn moeder moet beroven, moet hij niet aarzelen; de 'Ode aan een Griekse Urn' is het doet er niet toe hoeveel oude dames waard.
-
De ervaring leert dat de mens niet deugdzaam kan zijn zonder religie.
Origineel:L'expérience démontre que l'homme ne peut être vertueux sans la religion.
Bron: Les pensées d'un esprit droit (1826)
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 1016)
