Citaten 6801 t/m 6810 van 10463.
-
Ons wordt geleerd te begrijpen dat moed niet de afwezigheid van angst is, maar het vermogen tot handelen ondanks onze angsten.
Origineel:We are taught to understand, correctly, that courage is not the absence of fear, but the capacity for action despite our fears.
-
Ontvang met huilen of lachen
wat het lot je gunt:
Geen enkele koning kan je gelukkig maken
als je het zelf niet kunt.Origineel:Nehmt hin mit Weinen oder Lachen, was euch das Schicksal gönnt: Kein König kann euch glücklich machen, wenn ihr es selbst nicht könnt.
-
Onze deugden zijn meestal niet anders dan vermomde gebreken.
Origineel:Nos vertus ne sont le plus souvent que des vices déguisés.
Bron: Motto -
Onze doden zijn nog niet dood voor ons totdat we ze zijn vergeten.
Origineel:Our dead are never dead to us until we have forgotten them.
Bron: Adam Bede (1859) -
Onze ergste vijanden hier zijn niet zij die onwetend en onnozel zijn, hoe wreed ze ook zijn; onze ergste vijanden zijn zij die intelligent en corrupt zijn.
Origineel:Our worst enemies here are not the ignorant and the simple, however cruel; our worst enemies are the intelligent and corrupt.
Bron: The Human Factor (1978) -
Onze filosofie, dat wil zeggen onze manier om de wereld en het leven te begrijpen of niet te begrijpen, komt voort uit ons gevoel over het leven zelf.
Origineel:Nuestra filosofía, esto es, nuestro modo de comprender o de no comprender el mundo y la vida brota de nuestro sentimiento respecto a la vida misma.
Bron: Del sentimiento trágico de la vida (1983) p.7 -
Onze grootste tragedie is niet weten wat we met ons leven moeten doen.
Origineel:Nossa maior tragédia é não saber o que fazer com a vida.
Bron: Openingslezing Carlos III Universiteit Madrid 19 jan 2004 -
Onze grootvaders moesten rennen, rennen, rennen. Mijn generatie is buiten adem. We rennen niet meer.
Origineel:Our grandfathers had to run, run, run. My generation's out of breath. We ain't running no more.
-
Onze smarten vervelen hen, die zij niet bedroeven.
Origineel:Nos douleurs ennuient ceux qu'elles n'attristent pas.
Bron: Maximes de la Vie (1884) -
Onze zomer is gewoon een groengeverfde winter, zelfs de zon moet bij ons een flanellen jas aan als ze niet verkouden wil worden.
Origineel:Unser Sommer ist nur ein grün angestrichener Winter, sogar die Sonne muß bei uns eine Jacke von Flanell tragen, wenn sie sich nicht erkälten will.
Bron: Reise Von München Nach Genua
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 681)
