Citaten 7491 t/m 7500 van 10463.
-
Als we meer huizen krijgen dan waar we in kunnen leven, meer auto's dan waar we in kunnen rijden, meer voedsel dan we zelf kunnen opeten, dan is de enige manier om nog rijker te worden het afsnijden van degenen die al niet genoeg hebben.
Origineel:When we get more houses than we can live in, more cars than we can ride in, more food than we can eat ourselves, the only way of getting richer is by cutting off those who don't have enough.
Bron: A Walk On The Wild Side (2010) 132 -
Als we niet hebben waar we van houden, moeten we houden van wat we hebben.
Origineel:Quand on n’a pas ce qu’on aime, Il faut bien aimer ce qu’on a.
Bron: L'inconnu (1675) -
Als we ons niet kunnen veroorloven om goed te zorgen voor het land dat ons voedt, dan zitten we in een onoverkomelijke puinhoop.
Origineel:If we can't afford to take good care of the land that feeds us, we're in an insurmountable mess.
-
Als we ons wereldbeeld willen veranderen, moeten beelden veranderen. De kunstenaar heeft daarin een heel belangrijke taak te vervullen. Hij is niet een onbetekenend persoon die rijke mensen vermaakt, hij is echt nodig.
Origineel:If we are to change our world view, images have to change. The artist now has a very important job to do. He's not a little peripheral figure entertaining rich people, he's really needed.
Bron: In: Wendy Brown - Hockney on Photography (1988) Interview with Paul Joyce, 1986 -
Als we vrouwen twintig jaar later zouden kunnen zien, zouden we twintig jaar eerder niet met hen trouwen.
Origineel:Si on pouvait voir les femmes vingt ans après, on ne les épouserait pas vingt ans avant.
Bron: Oeuvres - No 108 -
Alsof het bombardement nooit heeft plaatsgehad. Corinth kneep zijn gesloten ogen stijver dicht en dacht na. Hij dacht, het hééft ook niet plaatsgehad. Verdomd. Het is nooit gebeurd, want het had ook niét gebeurd kunnen zijn: het maakte geen deel uit van een strategie, van de tweede wereldoorlog, zoals de massacres van de andere steden.
Bron: Het stenen bruidsbed (1958) -
Alstublieft, heren van het koor, niet zo gebaren als kannibalen, we spelen de Hugenoten, niet de Hottentotten!
Origineel:Bitte, die Herren vom Chor, nicht so kannibalisch gestikulieren, wir spielen die Hugenotten, aber nicht die Hottentotten!
-
Altevredenheid, die alles smakelijk vindt, dat is niet de beste smaak.
Origineel:Allgenügsamkeit, die Alles zu schmecken weiss: das ist nicht der beste Geschmack.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Alvorens te laken moest men altijd eerst proberen, of men niet kan verontschuldigen.
Origineel:Ehe man tadelt, sollte man immer erst versuchen, ob man nicht entschuldigen kann.
Bron: Sudelbuch K K 106 -
Amerika heeft veel meer respect gehad voor zijn schrijvers omdat ze moesten definiëren wat Amerika was. Amerika wist niet zeker wat het was.
Origineel:America has had much more respect for its writers because they had to define what America was. America wasn't sure what it was.
Bron: toegeschreven
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 750)
