Citaten 8041 t/m 8050 van 10463.
-
Een mode verdwijnt, stijl is voor altijd. Mode is zinloos, stijl niet.
Origineel:Les modes passent, le style est éternel. La mode est futile, le style pas.
Bron: toegeschreven -
Een natie moet een andere niet kopiëren, daar zij er dan alleen de fouten van navolgt.
Origineel:Une nation ne doit pas en copier une autre, parce qu'alors elle n'en imite que les vices.
Bron: Sur l'état actuel de l'Europe -
Een neurose is een geheim waarvan je zelf niet weet dat je het bewaart.
Origineel:A neurosis is a secret that you don't know you're keeping.
Bron: In: Kathleen Tynan - The Life of Kenneth Tynan (1987) -
Een obsceen boek is eenvoudigweg een slecht geschreven boek. Talent kan nooit obsceen zijn. Reden te meer dat het niet immoreel kan zijn.
Origineel:Un livre obscène, c'est tout simplement un livre mal écrit. Le talent n'est jamais obscène. Ni à plus forte raison immoral.
Bron: Procès de La Chanson des Gueux -
Een onafhankelijk dagblad is een dagblad dat niet wil weten van wie het afhankelijk is.
Bron: Soms denk ik wel eens bij mezelf (1983) -
Een onwetend persoon is degene die niet weet wat jij zojuist hebt ontdekt.
Origineel:An ignorant person is one who doesn't know what you have just found out.
-
Een oud heer las de krant, en hield die ver van zich.
'Waarom doet ge dat? vroeg ik.'
'Ik zie niet goed van nabij, sedert ik oud werd.'
Ik wou dat mijn lezers oud werden, en mij lazen van verre.Bron: Ideeën -
Een oude gewoonte sterft niet gemakkelijk, en een richting die we al vroeg zijn ingeslagen, kan een tijdje worden omgeleid, maar nooit volledig worden onderbroken.
Origineel:Eine alte Gewohnheit legt sich so leicht nicht ab, und eine Richtung, die wir früh genommen, kann wohl einige Zeit abgelenkt, aber nie ganz unterbrochen werden.
Bron: Erzählungen (1795) Die Geschichte vom ehrlichen Prokurator -
Een parel blijft een parel, ook als de zwijnen hem niet lusten.
-
Een partij is, zoals de Latijnse basis van het woord al impliceert, niet het geheel, maar een deel van het geheel.
Origineel:Eine Partei ist, wie die lateinische Wurzel des Wortes besagt, nicht das Ganze, sondern Teil des Ganzen.
Bron: Die Zeit interview 19-06-1992. Voor de volledige tekst zie: www.zeit.de
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 805)