Citaten 8491 t/m 8500 van 10463.
-
Het is niet zo gemakkelijk een naam te krijgen door een volmaakt werk, als een middelmatig werk te laten gelden door zijn eenmaal verworven naam.
Origineel:Il n'est pas si aisé de se faire un nom par un ouvrage parfait, que d'en faire valoir un médiocre par le nom qu'on s'est déjà acquis.
Bron: Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 4 (I) -
Het is niet zo zeer ellendig blind te zijn; het is ellendig niet in staat te zijn blindheid te verdragen.
Origineel:Non est miserum esse caecum, miserum est caecitatem non posse ferre.
Bron: Pro Populo Anglicano Defensio Secunda (1654) -
Het is niet zo'n groot ongeluk om ondankbaren aan zich te verplichten, maar wel is het iets onverdragelijks zich verplicht te voelen jegens een slecht mens.
Origineel:Ce n’est pas un grand malheur d’obliger des ingrats, mais c’en est un insupportable d’être obligé à un malhonnête homme.
Bron: Maximes et Réflexions morales #317 -
Het is noodzakelijk te weten dat de gevolgen van voorbije daden de bron van alle leed vormen, waaraan niet te ontkomen valt.
-
Het is ondenkbaar niet lief te hebben, je zou een ernstige zenuwinzinking krijgen. Of je moet Philip Larkin zijn.
Origineel:It's unthinkable not to love — you'd have a severe nervous breakdown. Or you'd have to be Philip Larkin.
Bron: Interview in The Observer, 1990 -
Het is ongelukkig niet bemind te worden; maar het is een belediging niet meer bemind zijn.
Origineel:C'est un malheur de n'être point aimée; mais c'est un affront que de ne l'être plus.
Bron: Lettres Persanes #3 -
Het is onmogelijk je niet te vervelen bij de mensen van wie we houden.
Origineel:Il est impossible de ne point s'ennuyer loin des gens que l'on aime.
Bron: Pensées et fragments (1816) -
Het is onmogelijk om helemaal vrij te zijn als je niet alleen bent.
Origineel:Il est impossible d'être totalement libre si on n'est pas seul.
Bron: Le voyageur à six roues -
Het is ook een beetje liegen, zelfs ware dingen te zeggen, als men het niet meent.
Origineel:C'est encore un peu mentir que de dire même des choses vraies quand on ne les pense pas.
Bron: Les Guêpes p.7 -
Het is plezierig niet alleen te zijn, maar wel te kunnen zijn.
Origineel:Il y a un plaisir non pas d'être seule mais d'être capable de l'être.
Bron: Vllla Amalia (2006) p.295
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 850)