Citaten 8841 t/m 8850 van 10464.
-
Ik heb nooit geloofd in fysieke bestraffing van kinderen. Ik denk niet dat het nodig is.
Origineel:I've never been a believer in the physical punishment of children. I don't think it is necessary.
-
Ik heb nooit het verlangen gehad om goed te zijn. Ik hou vooral niet van goedheid.
Origineel:I've never had any desire to be good. I don't like goodness particularly.
-
Ik heb nooit kunnen begrijpen welke aantrekkingskracht grofheid kan hebben. Alles wat ruw is, of het nu een blok, een wig of een mes is, wordt beschouwd als onafgewerkt, ruw, gekarteld en helemaal niet geavanceerd. Niemand is trots op een grof overhemd, maar sommige mensen, zelfs uitstekende mensen, paraderen onverschrokken door de straten in een grove kiel vol scheldwoorden.
Origineel:Ich habe nie verstehen können, welchen Reiz die Grobheit haben kann. Alles Grobe, sei es ein Klotz, ein Keil oder eine Klinge, gilt für unfertig, für roh, für schartig und durchaus nicht für schneidig. Niemand ist auf ein grobes Hemd stolz, aber in einem groben Kittel voll Schimpfworten stolzieren so manche, selbst ausgezeichnete Leute, ganz unbeirrt durch die Straßen.
-
Ik heb van 't leven vrijwel niets verwacht
't Geluk is nu eenmaal niet te achterhalen.Bron: De nachtegalen -
Ik hoef je er niet aan te herinneren hoe belangrijk muziek is, omdat het de hoogste gevoelens kan creëren en ondersteunen waartoe de mens in staat is.
Origineel:Ich brauche sie nicht daran zu erinnern, wie wichtig die Musik ist, weil sie die höchsten Gefühle, deren der Mensch fähig ist, zu erzeugen und zu unterstützen vermag.
Bron: J. H., Briefe. An Greaves, am 18. Februar 1819 -
Ik hoef niet veel te weten: ik wil alleen weten wat ik leuk vind.
Origineel:Je me moque de savoir beaucoup de choses : je veux savoir des choses que j'aime.
Bron: Journal 22 december 1893 -
Ik hou niet altijd van schrijven, maar ik vind het heel leuk om geschreven te hebben.
Origineel:I don't always like writing, but I very much like having written.
-
Ik hou niet van een land waar de armen gedwongen worden te bedelen in God's naam.
Origineel:Je n'aime point un pays où le pauvre est réduit à demander au nom de Dieu.
Bron: Oberman (1804) -
Ik hou niet van foto's in boeken. Ik voel dat de foto's de woorden verminderen, en de woorden verminderen de foto's, het werkt niet.
Origineel:I don't like pictures in books. I feel that the pictures diminish the words, and the words diminish the pictures, and it doesn't work.
Bron: (2014) -
Ik hou niet van gunsten; ze onderdrukken mij en geven mij het gevoel een slaaf te zijn. Ik doe liever alles voor mezelf en ben volkomen onafhankelijk.
Origineel:I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave. I'd rather do everything for myself, and be perfectly independent.
Bron: Little Women (2001) 326
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 885)