Citaten 8941 t/m 8950 van 10464.
-
Ik weet niet of ik een goede zeeman was, maar ik weet dat ik een erg trouwe zeeman was.
Origineel:I do not know whether I have been a good seaman, but I know I have been a very faithful one.
Bron: A Personal Record (1912) VI -
Ik weet niet wat het te betekenen heeft, dat ik zo weemoedig ben.
Origineel:Ich weiß nicht, was soll es bedeuten, Daß ich so traurig bin.
Bron: Die Loreley (1824). Voor de volledige tekst zie: nl.wikipedia.org -
Ik weet niet wat mijn gedachten zoal denken.
Origineel:Je ne sais pas ce que mes pensées pensent.
Bron: Le Deuil des primevères -
Ik weet niet wat mooi is, maar ik weet wat ik leuk vind en dat vind ik ruimschoots voldoende.
Origineel:Je ne sais pas ce qui est beau, mais je sais ce que j'aime et je trouve ça amplement suffisant.
Bron: Jazz Hot -
Ik weet niet wie ik ben, noch waar ik heen ga - en ik ben degene die de antwoorden moet geven op deze afgrijselijke vragen.
Origineel:I do not know who I am, where I am going - and I am the one who has to decide the answers to these hideous questions.
Bron: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000) -
Ik weet niet zeker of iemand een heel leven kan begrijpen, zelfs zijn eigen niet.
Origineel:I'm not sure anyone can understand a whole life, even their own.
-
Ik weet nog niet of ik volledig geloof in lot, maar er gebeuren wel bepaalde dingen in iemand's leven die onverklaarbaar zijn.
Origineel:I don't know yet whether I fully believe in fate, but certain things do happen in a man's life that he cannot explain.
Bron: Legend (1984) -
Ik weet nu waarom verwarring in de regering niet alleen wordt getolereerd, maar ook wordt aangemoedigd. Ik heb geleerd. Een verward volk kan geen duidelijke eisen stellen.
Origineel:I know now why confusion in government is not only tolerated but encouraged. I have learned. A confused people can make no clear demands.
-
Ik weet waar ik heen ga, maar niet waar ik ben.
Origineel:Je sais où je vais, mais pas où je me trouve.
Bron: Les lettres à Christine (1945-1951) -
Ik werd niet alleen verliefd. Ik heb een parachutesprong gemaakt.
Origineel:I did not just fall in love. I made a parachute jump.
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 895)