Citaten 9401 t/m 9410 van 10465.
-
Niet brute kracht, maar alleen overtuiging en geloof zijn de koningen van deze wereld.
Origineel:Not brute force but only persuasion and faith are the kings of this world.
Bron: Historic survey of German Poetry -
Niet de gedachte wordt bestraft, maar de handeling.
Origineel:Nicht der Gedanke wird bestraft, die Tat.
Bron: Das Goldene Vließ (1819) 3 Medea -
Niet de goden, niet de groten der aarde zijn het, doch het volk alleen, dat over het geschenk der onsterflijkheid te beschikken heeft.
Bron: Wetterleuchten (1909) 25 -
Niet de natuur, enkel de mens kent genade, maar niet vaak laat hij het de overhand krijgen.
Origineel:Nicht die Natur, nur der Mensch kennt Erbarmen, aber nicht oft läßt er es walten.
Bron: Einfälle und Schlagsätze (1897) -
Niet de politiek kan de ziel ware vrijheid geven; dat kan alleen bereikt worden, als het al mogelijk is, door filosofie.
Origineel:It is not politics that can bring true liberty to the soul; that must be achieved, if at all, by philosophy
Bron: Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) The Irony of Liberalism -
Niet de vrouw krijgt een kind, het kind krijgt een moeder.
-
Niet deelnemen aan de geestelijke vooruitgang van zijn tijd, betekent moreel achter zijn.
Origineel:Nicht teilnehmen an dem geistigen Fortschreiten seiner Zeit, heißt, moralisch im Rückschritt sein.
Bron: Aphorismen (1911) -
Niet één heeft zoo goed het goede geweten.
Niet één heeft zoo slecht het slechte gedaan.
En nu: verlaten voor mijn vuur gezeten,
Zie ik mijzelven aan. -
Niet een ieder, die in staat was zijn mening over een kunstwerk neer te schrijven, verkere daarom in de waan dat hij een kritiek geleverd heeft.
Origineel:Es glaube doch nicht jeder, der imstande war, seine Meinung von einem Kunstwerk aufzuschreiben, er habe es kritisiert.
Bron: Aphorismen (1911) -
Niet elke bedoeling is duidelijk, en van menig man wordt de bedoeling verkeerd begepen.
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 941)
