Citaten 9451 t/m 9460 van 10465.
-
Nooit zal ik mijn hand geven als het niet in overeenstemming is met mijn hart.
Origineel:Never will I give my hand where my heart does not accompany it.
Bron: The Castles of Athlin and Dunbayne (1794) -
Noord-Vietnam kan de Verenigde Staten niet verslaan of vernederen. Alleen Amerikanen kunnen dat doen.
Origineel:North Vietnam cannot defeat or humiliate the United States. Only Americans can do that.
Bron: Address to the Nation on the War in Vietnam (3 november 1969) -
Norfolk zou Norfolk niet zijn zonder een kerktoren aan de horizon. We kunnen geen enkele Norfolk-kerk missen. Wanneer een kerk is afgebroken, lijkt het land leeg of is het als een ketting waaraan een juweel ontbreekt.
Origineel:Norfolk would not be Norfolk without a church tower on the horizon. We cannot spare a single Norfolk church. When a church has been pulled down the country seems empty or is like a necklace with a jewel missing.
-
Nu, ben je jong. Je weet veel wat je later niet zult weten.
Origineel:Well, you're young. You know a lot you won't know later on.
-
O zon! Jij zonder wie de dingen niet zouden zijn wat ze zijn!
Origineel:O soleil! Toi sans qui les choses Ne seraient pas ce qu’elles sont!
Bron: Chantecler -
O, die vervloekte zwetser! O, de geleerde dwaas! Hij zegt al wat hij weet, en weet niet, wat hij zegt.
Origineel:Oh! le maudit bavard ! Oh ! le sot érudit ! Il dit tout ce qu'il sait et ne sait ce qu'il dit.
Bron: Epigrammes III, 103 -
O, het maakt ons niet uit hoe de arme mensen op aarde lijden!
Origineel:Ach es ist unsäglich, wie sich die armen Menschen auf der Erde abquälen!
Bron: Gespräche Mit Friedrich von Müller, 5. Januar 1831 -
Of Brutus goed was, is problematisch, maar het is niet problematisch dat Caesar slecht was.
Origineel:Ob Brutus gut war, ist problematisch, aber es ist nicht problematisch, daß Cäsar schlecht war.
-
Of God de Engelsen liefheeft of haat weet ik niet, maar ik weet goed dat ze uit Frankrijk moeten worden verdreven, behalve degenen die er zullen omkomen.
Origineel:De l'amour ou haine que Dieu a pour les Anglais, je n'en sais rien, mais je sais bien qu'ils seront tous boutés hors de France, excepté ceux qui y périront.
Bron: Proces tegen Jeanne d'Arc - 7e geheime verhoor 15-3-1431 -
Of Homerus heeft geleefd, weten we niet. Maar dat hij blind was, staat vast.
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 946)
