Citaten 9751 t/m 9760 van 10465.
-
Voor de kunstenaar staat tekenen gelijk aan ontdekken. En dat is niet zomaar een gelikte zin; het is vrij letterlijk waar.
Origineel:For the artist, drawing is discovery. And that is not just a slick phrase; it is quite literally true.
Bron: Selected Essays of John Berger (2008) -
Voor degene die niet liefheeft, zal de taal van de liefde barbaars lijken.
Origineel:Pour celui qui n'aime pas, la langue de l'amour paraîtra barbare.
Bron: De l'amour tenace -
Voor degenen onder ons die schrijven, is het noodzakelijk om niet alleen de waarheid van wat we spreken te onderzoeken, maar ook de waarheid van die taal waarmee we het spreken.
Origineel:For those of us who write, it is necessary to scrutinize not only the truth of what we speak, but the truth of that language by which we speak it.
Bron: Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 43 -
Voor een gek is het ergste ongeluk niet helemaal gek meer te zijn.
Origineel:Pour un fou, le pire des malheurs est de ne pas être fou tout à fait.
Bron: Physiologie de l'Amour Moderne (1889) -
Voor een groot gebouw zou ik als Faust mijn ziel verkocht hebben, en nu ik mijn Mephisto gevonden had, leek hij niet minder aantrekkelijk dan die van Goethe.
Origineel:Für einen großen Bau hätte ich wie Faust meine Seele verkauft. Nun hatte ich meinen Mephisto gefunden. Er schien nicht weniger einnehmend als der von Goethe.
Bron: Erinnerungen (1969) s.44 -
Voor een kok is louter vakkennis niet voldoende : ik wil niet dat zijn verhemelte slaafs is. Een kok moet de smaak van zijn meester hebben.
-
Voor hen die achterbleven moet het een enorme steun zijn te weten dat met de dood geen droevig einde plaats vond en dat het leven niet slechts een illusie is van zestig of zeventig jaren maar een evolutie die nooit ongedaan kan worden gemaakt, noch worden tegen gehouden.
Bron: Op de grens van twee werelden -
Voor het beschrijven van een reis is het niet voldoende, ook al heeft iemand alles gezien, om ook alles te vertellen.
Origineel:Pour écrire un voyage, il ne suffit pas, quoiqu'on ait tout vu, de tout raconter.
Bron: Réflexions de littérature, de philosophie, de morale et de religion (1881) -
Voor het tempen van een fantoom is een hoge precisie van de thermometer niet erg zinvol.
Origineel:Inutile d'employer un thermomètre de haute précision pour prendre le température d'un fantôme.
Bron: Votes d'un biologiste -
Voor mij bestaat er niet zoiets als creatief schrijven. Het is goed schrijven, ongeacht het onderwerp.
Origineel:To me there is no such thing as creative writing. It's either good writing, whatever the subject.
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 976)
