Citaten 3741 t/m 3750 van 10474.
-
Het gevoel, dat men heeft voor de meeste weldoeners, lijkt op de erkentelijkheid, die men voor kiezentrekkers heeft: men houdt zich wel voor, dat zij ons goedgedaan hebben, dat zij ons hebben verlost van een kwaad, maar men herinnert zich de pijn die zij ons veroorzaakten, en wij beminnen ze niet.
Origineel:Le sentiment qu'on a, pour la plupart des bienfaiteurs, ressemble à la reconnaissance qu'on a pour les arracheurs de dents. On se dit qu'ils vous ont fait du bien; qu'ils vous ont délivré d'un mal: mais on se rappelle la douleur qu'ils ont causée, et on ne les aime guère avec tendresse.
Bron: Maximes et Pensées -
Het hebben van vijanden en afgunstigen is een geluk dat niet aan iedereen is gegeven.
Origineel:Avoir des ennemis et des envieux, c'est un bonheur qui n'est pas donné à tout le monde.
Bron: Mademoiselle de Maupin (1835) -
Het huwelijk is een grote instelling, maar ik ben nog niet aan een instelling toe.
Origineel:Marriage is a great institution, but I'm not ready for an institution.
-
Het huwelijk is een heel goed iets, maar ik denk dat het niet goed is er een gewoonte van te maken.
Origineel:Marriage is a very good thing, but I think it's a mistake to make a habit out of it.
Bron: The Treasure -
Het huwelijk is een komedie en ik heb niet het talent van Molière.
Origineel:Le mariage est une comédie, et je n'ai pas le génie de Molière.
Bron: Jean de La Fontaine (1916) -
Het huwelijk is net als het leven - het is een slagveld, niet een rozenbed.
Origineel:For marriage is like life in this - that it is a field of battle, and not a bed of roses.
Bron: Will O' the Mill (1878) -
Het is altijd een van de belangrijkste taken van de kunst geweest om een vraag te genereren waarvoor het uur nog niet gekomen is.
Origineel:Es ist von jeher eine der wichtigsten Aufgaben der Kunst gewesen, eine Nachfrage zu erzeugen, für deren volle Befriedigung die Stunde noch nicht gekommen ist.
Bron: Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit (1935) p. 36 -
Het is bijgelovigheid om zijn hoop in de formaliteiten te stellen, maar het is hoogmoed om er zich niet aan te willen onderwerpen.
Origineel:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Bron: Pensées #249 -
Het is een kwestie van durven, meer niet. Dat geldt voor alle kunst, dus ook voor die van het leven.
Bron: Vaslav (2010) -
Het is een slecht plan dat niet voor wijziging vatbaar is.
De beste niet-spaans citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 375)
