Citaten 3881 t/m 3890 van 10474.
-
In een gloeiend hart moet men niet de thermometer van het verstand steken.
Origineel:In ein warmes Herz sollte man nicht den Thermometer des Verstandes stecken.
Bron: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
In erotische liefde worden twee afzonderlijke mensen één. In moederlijke liefde worden twee mensen die één waren gescheiden. De moeder moet dit niet alleen tolereren, ze moet de scheiding van het kind wensen en ondersteunen.
Origineel:In erotic love, two people who were separate become one. In motherly love, two people who were one become separate. The mother must not only tolerate, she must wish and support the child’s separation.
Bron: Liefhebben, een kunst, een kunde h.2 -
In het echte leven bestaat er niet zo iemand als de gemiddelde man.
Origineel:In real life there is no such person as the average man.
Bron: Brave New World Revisited (1958) -
In iedere familie, die niet je eigen is, stik je. In je eigen familie stik je ook, maar merk je het niet.
Origineel:In jeder Familie, die nicht die eigene ist, erstickt man. In der eigenen erstickt man auch, aber man merkt's nicht.
Bron: Aufzeichnungen p.202― Elias Canetti
Oostenrijks schrijver, filosoof en Nobelprijswinnaar literatuur (1981) (1905 - 1994) -
In onze smart is Gods smart, want als God niet kon medeleven, zou de mens groter zijn dan God.
-
In vredestijd kom je niet voorwaarts, in oorlogstijd bloed je dood.
Origineel:Im Frieden kommst du nicht vorwärts, im Krieg verblutest du.
-
In werkelijkheid is plezier niet het doel van onze inspanningen, maar het gevolg van hun vervulling.
Origineel:In Wirklichkeit ist Lust nicht das Ziel unserer Strebungen, sondern die Folge ihrer Erfüllung.
Bron: Über das Leben -
Indien God niet bestond, moest men hem uitvinden.
Origineel:Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
Bron: Epîtres (1776) #104 -
Indien wij zelf geen gebreken hadden, zouden wij er niet zoveel genoegen in scheppen ze bij anderen op te merken.
Origineel:Si nous n’avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres
Bron: Maximes et Réflexions morales #31 -
Integratie zal niet iemand uit het graf doen terugkeren.
Origineel:Integration will not bring a man back from the grave.
De beste niet-spaans citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 389)
