Citaten 4901 t/m 4910 van 10479.
-
In zichzelf, niet buiten zichzelf, moet een volk de oorzaken zoeken van zijn grootheid en zijn verval.
Origineel:C’est en lui-même et non hors de lui-même, qu’un peuple doit rechercher les causes de sa grandeur ou de sa décadence.
Bron: Hier et demain -
In zo'n onsamenhangende wereld zou het bestaan van God niet gekker zijn dan het niet-bestaan van God.
Origineel:Dans un monde aussi incohérent, l'existence de Dieu ne serait pas une chose plus folle que la non-existence de Dieu.
Bron: Le désert de Bièvres (1937) -
Indien de mannen meer aanrandingen pleegden op de eerbaarheid van hun vrouw, zou hun huwelijksleven niet zo vervelend zijn.
-
Indien je een meester bent, een handvol fouten schaadt niet, ben je een brekebeen, de grootste netheid baat niet.
-
Indien wij onszelf niet vleiden, zou de vleierij van anderen ons niet kunnen schaden.
Origineel:Si nous ne nous flattions point nous-mêmes, la flatterie des autres ne nous pourrait nuire.
Bron: Maximes et Réflexions morales #152 -
Innerlijke vrede: verlaat het huis niet zonder.
Origineel:Inner peace: Don't leave home without it.
-
Inspanningen en moed zijn niet genoeg zonder doel en richting.
Origineel:Effort and courage are not enough without purpose and direction.
Bron: Toespraak Releigh, 17-09-1960. Voor de volledige tekst zie: www.presidency.ucsb.edu -
Is de gekwetste ijdelheid niet de moeder van alle treurspelen?
Origineel:Ist nicht verletzte Eitelkeit die Mutter aller Trauerspiele?
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Is het niet zonderling, dat men het publiek, hetwelk ons prijst, steeds voor een bevoegd rechter houdt; maar het, zodra het ons laakt, voor onbekwaam verklaart om over werken van de geest te oordelen.
Origineel:Ist es nicht sonderbar, daß man das Publikum, das uns lobt, immer für einen kompetenten Richter hält; aber sobald es uns tadelt, es für unfähig erklärt, über Werke des Geistes zu urteilen?
Bron: Sudelbuch G G 33 -
Je bent niet boos op mensen wanneer je hen uitlacht. Humor leert tolerantie.
Origineel:You are not angry with people when you laugh at them. Humor teaches tolerance.
Bron: The summing up (1935)
De beste niet-spaans citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 491)
