Citaten 9271 t/m 9280 van 11111.
-
Ik ben niet de getuige geweest die ik wilde zijn.
Origineel:I have not been the witness I wanted to be.
Bron: A Book of Common Prayer (1977) 272 -
Ik ben niet de wet, maar ik vertegenwoordig gerechtigheid voor zover mijn zwakke krachten dat toelaten.
Origineel:I am not the law, but I represent justice so far as my feeble powers go.
Bron: The Case-Book of Sherlock Holmes (2011) 97 -
Ik ben niet de wij van iemand.
Origineel:I am not the we of anyone.
-
Ik ben niet dood. Maar als ik het ben, is het alsof ik het niet weet, ik denk dat het net is alsof je in een boek bent dat niemand leest.
Origineel:I'm not dead. But when I am, it's likeI don't know, I guess it's like being inside a book that nobody's reading.
Bron: De last die ze droegen (1990) -
Ik ben niet echt een zware drinker, ik kan soms urenlang geen druppel aan raken.
Origineel:I'm not a heavy drinker, I can sometimes go for hours without touching a drop.
Bron: toegeschreven -
Ik ben niet een dictator die schrijft met het doel mensen te vertellen wat ze moeten doen.
Origineel:I'm not a dictator who writes things to tell people what to do.
Bron: The Guardian, 30-05-2017 Interview door Jeremy Paxman. Voor de volledige tekst zie: www.theguardian.com -
Ik ben niet geïnteresseerd in literatuur – ik interesseer me voor een wijze van leven.
Bron: De open ruimte (1967) voorwoord -
Ik ben niet geïnteresseerd in plots. Ik ben alleen geïnteresseerd in de karakterisering van mensen en wat ze doen.
Origineel:I'm not interested in plots. I'm interested only in the characterization of people and what they do.
-
Ik ben niet helemaal mezelf, denk ik. Maar wie is hier helemaal zichzelf? En toch is er een manier waarop we allemaal meer onszelf dan ooit zijn, denk ik.
Origineel:I am not quite myself, I think. But who here is quite himself? And yet there is a way in which we are all more ourselves than ever, I suppose.
Bron: Rick Moody (2007) 236 -
Ik ben niet lid van een georganiseerde politieke partij. Ik ben een Democraat.
Origineel:I am not a member of any organized political party. I am a Democrat.
De beste niet-twee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 928)