Citaten 9311 t/m 9320 van 11111.
-
Ik deed wat ik niet kon laten.
Origineel:Ich hab getan, was ich nicht lassen konnte.
Bron: Wilhelm Tell (1804) 1. Akt, 1.Szene, Tell -
Ik denk dat de beste komische acteurs het niet als komedie spelen, ze spelen het realistisch. Dan vind je het grappig omdat het echt is. Het genre spelen is het slechtste wat je kunt doen - het is gênant.
Origineel:I think the best comedic actors don't play it for comedy, they play it for reality. Then you find it funny because it's real. Playing the genre is the worst thing you can do - it's embarrassing.
-
Ik denk dat dit het verhaal van het leven is: waar je het meest bang voor bent, gebeurt nooit, maar waar je het meest naar verlangt, gebeurt ook nooit. Dit is het verschil tussen leven en fictie. Ik veronderstel dat het een goede afweging is. Maar ik ben niet zeker.
Origineel:I guess that's the story of life: what you most fear never happens, but what you most yearn for never happens either. This is the difference between life and fiction. I suppose it's a good trade-off. But I'm not sure.
-
Ik denk dat er veel belangrijker dingen in de wereld zijn dan kunst. Maar niet voor mij.
Origineel:I think there are a lot more important things than art in the world. But not to me.
Bron: toegeschreven -
Ik denk dat goed schrijven hand in hand gaat met niet alles proberen te zeggen. Je probeert twee-derde te zeggen, zodat de lezer erbij betrokken wordt.
Origineel:I think precision in writing goes hand in hand with not trying to say everything. You try and say two-thirds, so the reader will involve himself or herself.
-
Ik denk dat iedereen die niet van gedachten kan veranderen gek is.
Origineel:I think anybody incapable of changing his mind is crazy.
-
Ik denk dat mensen niet op waarde schatten hoeveel ze gevoed worden door datgene te doen wat hun volledig in beslag neemt.
Origineel:I think people don’t place a high enough value on how much they are nurtured by doing whatever it is that totally absorbs them.
-
Ik dènk er niet aan, niet te bestaan.
-
Ik denk na terwijl ik loop. Het maakt de geest op een bepaalde manier los wat je niet krijgt als je aan een bureau zit.
Origineel:I do my thinking while I walk. It just loosens up the mind in the way that you don't get when you are sitting at a desk.
Bron: The Guardian 01-03-2003, Triumph of the common Man. Voor de volledige tekst zie: www.theguardian.com -
Ik denk niet dat de Engelsen mij leuk vinden. Ik heb een kolossale bestseller in Amerika verkocht en ze hebben me nooit echt vergeven.
Origineel:I don't think the English like me. I sold a colossal best seller in America, and they never really forgave me.
De beste niet-twee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 932)
