Citaten 9511 t/m 9520 van 11111.
-
Ik wilde niet schrijven, maar uiteindelijk moest ik me erbij neerleggen.
Origineel:I did not want to write, but I had to resign myself to it in the end.
-
Ik wist altijd dat ik rijk zou worden. Ik denk niet dat ik er ooit aan twijfelde.
Origineel:I always knew I was going to be rich. I don't think I ever doubted it for a minute.
-
Ik wist dat iemand de eerste stap moest zetten en ik besloot om niet te bewegen.
Origineel:I knew someone had to take the first step and I made up my mind not to move.
-
Ik wist niet dat het mogelijk was om je zo ellendig te voelen en te leven, maar er is mij verteld dat dit een veel voorkomende ervaring is.
Origineel:I did not know it was possible to be so miserable and live but I am told that this is a common experience.
Bron: The Letters of Evelyn Waugh Brief aan Harold Acton 1929 -
Ik wist niet of de streaker een man of een vrouw was omdat het een tas over het hoofd had.
Origineel:I couldn't tell if the streaker was a man or a woman because it had a bag on it's head.
-
Ik zal de hoop op een vreedzame oplossing niet opgeven, of mijn inspanningen voor vrede opgeven, zolang er een kans op vrede blijft bestaan.
Origineel:I shall not give up the the hope of a peaceful solution, or abandon my efforts for peace, as long as any chance for peace remains.
Bron: Radio toespraak, 27 sept. 1938 -
Ik zal hier eerlijk zijn, ik hoef echt geen platen te verkopen aan mensen die homofoob zijn. Ik heb niet de goedkeuring nodig van mensen die mij niet goedkeuren.
Origineel:I have to be honest here, I'm not really interested in selling records to people who are homophobic. I don't need the approval of people who don't approve of me.
Bron: Interview with Oprah Winfrey (2004) -
Ik zal je langzaam beïnvloeden, alsof je in een droom picknickt. Er zullen geen mieren zijn. Het regent niet.
Origineel:I’ll affect you slowly as if you were having a picnic in a dream. There will be no ants. It won’t rain.
-
Ik zal mijn dagen niet verspillen door ze proberen te verlengen. Ik zal mijn tijd goed gebruiken.
Origineel:I shall not waste my days in trying to prolong them. I shall use my time.
Bron: You Only Live Twice (1964) Ch. 21 -
Ik zal moeten geloven, ook al kan ik het niet begrijpen.
Origineel:I shall have to believe even though I cannot understand.
Bron: Under the Moons of Mars (2014) 73
De beste niet-twee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 952)