Citaten 3391 t/m 3400 van 10477.
-
We hebben altijd de neiging om dingen te zien die niet bestaan, en om blind te zijn voor de geweldige lessen die voor onze ogen liggen.
Origineel:Nós sempre temos tendência de ver coisas que não existem, e ficar cegos para as grandes lições que estão diante de nossos olhos.
Bron: De pelgrimstocht naar Santiago -
We hebben heel wat te danken aan Thomas Edison. Als hij de elektriciteit niet had uitgevonden zouden we nu met een kaars T.V. moeten kijken.
-
We kunnen niet meer rustig slapen wanneer we eenmaal onze ogen geopend hebben.
Origineel:On ne peut plus dormir tranquille quand on a une fois ouvert les yeux.
Bron: Le livre de mon bord (1948) -
We oordelen niet over een vriend, we steunen hem zoals hij is.
Origineel:On ne juge pas un ami, on le supporte tel qu'il est.
Bron: Le devoir (1854) -
We praten niet - we ranselen elkaar af met feiten en theorieën die we verzameld hebben uit vluchtige lezingen van kranten, tijdschriften en samenvattingen.
Origineel:We do not talk - we bludgeon one another with facts and theories gleaned from cursory readings of newspapers, magazines and digests.
Bron: The air-conditioned nightmare (1970) 109 -
We wisselen geen woord met elkaar, niet omdat we niets te zeggen hebben, maar omdat we niets hoeven te zeggen.
Origineel:Not a word passes between us, not because we have nothing to say, but because we don't have to say anything.
Bron: The Kite Runner -
We zouden wijs en onszelf meester moeten zijn: niet bang voor armoede, ketenen of de dood en sterk genoeg om onze hartstochten te weerstaan en verachting te hebben voor alle eerbewijzen die wij van anderen kunnen krijgen.
Origineel:Est-il sage et maître de lui-même ? verroit-il sans peur l'indigence, les fers, la mort ? sait-il résister à ses passions, mépriser les honneurs ?
Bron: Essais I, 62 -
Wees niet bang om te zien wat je ziet.
-
Wees niet boos op de regen; het weet gewoon niet hoe het omhoog moet vallen.
Origineel:Do not be angry with the rain; it simply does not know how to fall upwards.
-
Wees niet onder de indruk van een professional die je vertelt: "Beste vriend, ik doe dit al 20 jaar!" Je kunt 20 jaar lang iets verkeerd doen.
Origineel:Laß dir von keinem Fachmann imponieren, der dir erzählt: "Lieber Freund, das mache ich schon 20 Jahre so!" Man kann eine Sache auch 20 Jahre lang falsch machen.
Bron: Schnipsel (1932)
De beste niet-wetenschappers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 340)
