Citaten 5021 t/m 5030 van 10477.
-
Misschien heb ik niet in mijn eigen lichaam geleefd, misschien heb ik de levens van anderen geleefd.
Origineel:Quizás no he vivido en mi propio cuerpo, quizás he vivido la vida de otros.
Bron: Confieso que he vivido (1974) -
Moed heeft iedere dag slechts weinig getuigen. Maar die van jouw is niet minder nobel omdat er geen trommels voor je klinken en geen massa's je naam schreeuwen.
Origineel:Everyday courage has few witnesses. But yours is no less noble because no drum beats for you and no crowds shout your name.
Bron: toegeschreven -
Moreel roept Hitler geen vragen op: je doodt geen mensen, je martelt niet. Maar men kan en moet politieke lessen trekken uit het "Derde Rijk".
Origineel:Moralisch wirft Hitler keine Fragen auf: Man bringt Menschen nicht um, man foltert nicht. Aber man kann und sollte aus dem "Dritten Reich" politische Lehren ziehen.
Bron: Die Zeit 42/2004, Interview met Christoph Amend. Voor de volledige tekst zie: www.zeit.de -
Morren maakt de last niet minder, moed alleen vermindert haar, neem uw kruis op, wat het zijn moog. God weegt niemands last te zwaar.
-
Mozart? Is dat niet de man die de soundtrack van Amadeus gemaakt heeft ?
-
Na tien jaar tekstverwerking, kan ik niet eens meer met de hand schrijven.
Origineel:After ten years of word processing, I can't even do handwriting anymore.
Bron: The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time -
Naarmate het ambacht wordt uitgeroeid door concurrentie van de industrie en de kleinere ondernemer, inclusief de agrariërs, niet meer in staat is te bestaan, worden we allemaal gedwongen te voldoen aan de wensen van de grote producenten, het voedsel te eten en de kleding te dragen die zij het beste voor ons vinden, en het ergste van alles is dat we door conditionering niet beseffen dat ze dat doen.
Origineel:In dem Maße, in dem das Handwerk durch die Konkurrenz der Industrie ausgerottet wird und in dem der kleinere Unternehmer, einschließlich des Bauern, existenzunfähig wird, sind wir alle ganz einfach gezwungen, uns in unserer Lebensführung den Wünschen der Großproduzenten zu fügen, die Nahrungsmittel zu fressen und die Kleidungsstücke anzuziehen, die sie für uns für gut befinden, und was das Allerschlimmste ist, wir merken kraft der uns zuteil gewordenen Konditionierung gar nicht, daß sie dies tun.
Bron: Die acht Todsünden der zivilisierten Menschheit (1973) -
Neem mijn laatst bezit niet af:
mijn zonden gaan mee in mijn graf.Bron: Verzet -
Niemand zo blind als wie niet zien wil.
Origineel:There is none so blind as they that won't see.
Bron: Polite Conversation (1738) Dialogue 3 -
Niet alle Abels kunnen zich een eigen Kaïn veroorloven. Sommigen moeten met een collectief genoegen nemen.
De beste niet-wetenschappers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 503)
