Citaten 6501 t/m 6510 van 10477.
-
Je hoeft je dromen niet uit te leggen. Ze zijn van jou.
-
Je hoeft niet tevreden te zijn met Amerika zoals je het aantreft. Je kunt het veranderen. Ik hield niet van de manier waarop ik Amerika zo'n zestig jaar geleden vond, en sindsdien probeer ik het te veranderen.
Origineel:You don't have to be satisfied with America as you find it. You can change it. I didn't like the way I found America some sixty years ago, and I've been trying to change it ever since.
-
Je kan een man niet veranderen. En zelfs al zou je het kunnen, dan is de enige persoon die dat waardeert zijn volgende vrouw.
-
Je komt hier om ons leugens te vertellen, maar we willen ze niet horen. Als we je meer vertellen had je er geen aandacht meer voor gehad. Dat is alles wat ik te zeggen heb.
Origineel:You come here to tell us lies, but we don't want to hear them. If we told you more, you would have paid no attention. That is all I have to say.
-
Je kunt alleen filosoof worden, niet het zijn. Zodra je gelooft het te zijn, hou je ermee op het te worden.
Origineel:Man kann nur Philosoph werden, nicht es sein. Sobald man es zu sein glaubt, hört man auf, es zu werden.
Bron: Fragmentensammlungen Fragmente #54. Voor de volledige tekst zie: www.zeno.org -
Je kunt de liefde niet aanraken, maar je voelt hoe haar zoetheid overal in sijpelt.
Origineel:You cannot touch love either; but you feel the sweetness that it pours into everything.
Bron: In: Helen Keller - The Story of My Life -
Je kunt deugd niet zien zonder ervan te houden, en je kunt er niet van houden zonder gelukkig te zijn.
Origineel:On ne peut voir la vertu sans l'aimer, et l'on ne peut l'aimer sans être heureux.
Bron: Les réflexions et pensées recueillies (1720) -
Je kunt een gelovige nergens van overtuigen; want hun geloof is niet gebaseerd op bewijs, het is gebaseerd op een diepgewortelde behoefte om te geloven.
Origineel:You can't convince a believer of anything; for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
Bron: Cosmos― Carl Sagan
Amerikaans astronoom, astrofysicus en populair-wetenschappelijk schrijver (1934 - 1996) -
Je kunt een Revolutionair in de cel gooien, maar je kunt de Revolutie niet in de cel gooien.
Origineel:You can jail a Revolutionary, but you can't jail the Revolution.
-
Je kunt een schrijver niet de schuld geven van wat de personages zeggen.
Origineel:You can't blame a writer for what the characters say.
De beste niet-wetenschappers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 651)
