Citaten 2901 t/m 2910 van 10518.
-
Vrienden bespioneren niet; ware vriendschap gaat ook over privacy.
Origineel:Friends don’t spy; true friendship is about privacy, too.
Hearts In Atlantis (1999) 147 -
Vriendschap is niet blind voor gebreken, ze ziet ze, maar ze beoordeelt ze met toegeeflijkheid.
Origineel:L'amitié ne s'aveugle pas sur les défauts, elle les voit, mais elle les juge avec indulgence.
Le vie de Turgot (1786) -
Vrouwen dragen niet de kleren die zij mooi vinden, zij vinden de kleren mooi omdat zij ze dragen.
Origineel:Les femmes ne portent pas ce qu'elles aiment, elles aiment ce qu'elles portent.
toegeschreven -
Waarheden zijn vruchten, die niet dan goed rijp geplukt moeten worden.
Origineel:Les vérités sont des fruits qui ne doivent être cueillis que bien murs.
Correspondance Brief aan grafin de Bassewitz 25-12-1761 -
Waarheid is als de zon. Je kunt het voor een tijdje buitensluiten, maar het zal niet weggaan.
Origineel:Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.
Aantekening op zijn bijbel -
Waarom is compassie geen onderdeel van ons gevestigde curriculum, een inherent onderdeel van ons onderwijs? Compassie, ontzag, verwondering, nieuwsgierigheid, verheffing, nederigheid - dit zijn de fundamenten van elke echte beschaving, niet langer de voorrechten, de domeinen van een kerk, maar van iedereen, elk kind in elk huis, op elke school.
Origineel:Why is compassion not part of our established curriculum, an inherent part of our education? Compassion, awe, wonder, curiosity, exaltation, humility - these are the very foundation of any real civilization, no longer the prerogatives, the preserves of any one church, but belonging to everyone, every child in every home, in every school.
-
Waarom laat God zich niet zien? Bent u Hem waard? Ja, dan bent U verwaand en verachtelijk. Nee, dan verdient u het niet.
Origineel:Pourquoi Dieu ne se montre‑t‑il pas ? En êtes‑vous dignes ? Oui. Vous êtes bien présomptueux, et indigne par là. Non. Vous en êtes donc indigne.
-
Wanneer de mens doorkrijgt dat hij niet goed meer overeind kan komen dan wordt hij vroom en wijs: hij ziet dan af van de zure druiven van deze wereld.
Origineel:Wenn der Mensch fühlt, dass er nicht mehr hinten hoch kann, wird er fromm und weise: er verzichtet dann auf die sauern Trauben der Welt.
Die Weltbühne, 16-06-1931 Der Mensch -
Wanneer een gekke man naakt loopt, zijn het zijn verwanten die zich schamen, niet hijzelf.
Origineel:When a mad man walks naked, it is his kinsmen who feel shame, not himself.
A Man of the People (1988) 118 -
Wanneer iemand mij ervan beschuldigt dat ik mijzelf tegenspreek, antwoord ik: Omdat ik het een keer, of verscheidene keren, bij het verkeerde eind heb gehad, ben ik niet van plan het altijd bij het verkeerde eind te hebben.
Origineel:Si quelqu’un trouve que je me contredis, je reponds: Parce que je me suis trompé une fois, ou plusieurs fois, je ne prétends point me tromper toujours.
Réflexions et maximes (1746) #643
De beste niet-zijnde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 291)
