Citaten 751 t/m 780 van 1843.
-
Als vrouwen van ons houden, vergeven ze alles, zelfs onze misdaden; wanneer zij niet van ons houden, vergeven ze ons niets, zelfs onze deugden niet.
Origineel:Lorsque les femmes nous aiment, elles nous pardonnent tout, même nos crimes; lorsqu'elles ne nous aiment pas, elles ne nous pardonnent rien, pas même nos vertus!
La Muse du Département (1843) II, ch. XXXIV -
Astronauten zijn mannen die van hun reizen niets hoeven mee te brengen voor hun vrouw.
Origineel:Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.
-
Bedenk dit: als één vogel elke korrel zand, korrel voor korrel, over de oceaan zou vliegen, tegen de tijd dat hij ze allemaal aan de andere kant had, zou dat niets meer dan het begin van de eeuwigheid zijn.
Origineel:Just remember: If one bird carried every grain of sand, grain by grain, across the ocean, by the time he got them all on the other side, that would only be the beginning of eternity.
In Cold Blood (2001) 76 -
Behalve de dingen die uit jezelf komen lijkt me niets van ook maar de geringste waarde.
-
Behalve in zuivere wiskunde, is niets met zekerheid bekend (hoewel veel zeker onjuist is).
Origineel:Except in pure mathematics, nothing is known for certain (although much is certainly false).
-
Beleefdheid kost niets en kan alles kopen.
Origineel:Civility costs nothing and buys everything.
The Letters of Lady Mary Wortley Montagu Brief aan Countess of Bute, 30-05-1756 -
Beter te vechten voor iets dan leven voor niets.
Origineel:Better to fight for something than live for nothing.
-
Bij een rechtszaak is men van niets zeker behalve van de kosten.
Origineel:By law [...] nothing is certain, but the expense.
Hudibras (1684) -
Boeken zijn niet voor gebruik als meubel gemaakt, maar er is niets anders dat zo prachtig een huis inricht.
Origineel:Books are not made for furniture but there is nothing else that so beautifully furnishes a house
The Duty of Owning Books (1859) -
Buiten onze geest is absoluut niets waardevols te vinden.
-
Confereren op tv voor een miljoenenpubliek blijft een hachelijk onderneming. Wat je ook zegt, er is altijd wel iemand gekwetst.
Zelfs al zou je een uur lang niets anders roepen dan: Woef, woef - krijg je nog brieven van mensen die schrijven: Waarom hebt u mijn hond belachelijk gemaakt? -
De dichter is het hart in het lichaam van het volk; een volk zonder dichters is niets dan stof.
-
De dingen die de meeste mensen willen weten zijn gewoonlijk de dingen waarmee ze niets te maken hebben.
Origineel:The things most people want to know about are usually none of their business.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De discipline die nodig is voor atletiek is gelijk aan die nodig voor schrijven. Jij noemt het een obsessie. Ik noem het discipline. Overigens, ik vind dat daar niets mis mee is.
Origineel:The discipline required for athletics carried through to writing. You call it an obsession. I call it discipline. By the way, I see nothing wrong with that.
-
De dood is niets meer dan van de ene kamer naar de andere gaan. Maar er is een verschil voor mij, weet je. Omdat ik in die andere kamer zal kunnen zien.
Origineel:Death is no more than passing from one room into another. But there's a difference for me, you know. Because in that other room I shall be able to see.
-
De leeftijd van een vrouw betekent niets. De mooiste liedjes worden gespeeld op de oudste violen.
Origineel:The age of a woman doesn't mean a thing. The best tunes are played on the oldest fiddles.
-
De man is niets anders dan stof. De vrouw is een stofzuiger.
Origineel:L'homme n'est que poussière. La femme est aspirateur.
Les Pensées (1994) -
De meeste mensen leren van hun ervaringen helemaal niets, behalve dan een bevestiging van hun vooroordelen.
Origineel:Most people learn nothing from experience, except confirmation of their prejudices.
Mortals and Others (1935) The Lessons of Experience -
De meeste psychologen doen niets anders dan van zichzelf vertellen en bepalen hun waarneming slechts tot zichzelf.
Origineel:La plupart des psychologues ne font que se raconter et bornent leur observation à eux-mêmes.
Pensées p.68 -
De mens kan niets doen aan de wet van de zwaartekracht, maar de val van water weet hij te benutten.
Origineel:L'homme ne peut rien contre la loi de la pesanteur, mais il sait utiliser la chute d'eau.
-
De moed van de meeste mensen is niets anders dan de vrees laf te schijnen.
Aphorismen (1918) -
De mogelijkheden van wat we denken en doen zijn beperkt door wat we niet zien. En omdat we niet zien wat we niet zien, is er niets dat we kunnen doen tot we inzien hoe wat we niet zien ons denken en doen vormt.
Origineel:The range of what we think and do is limited by what we fail to notice. And because we fail to notice there is little we can do to change until we notice how failing to notice shapes our thoughts and deeds.
-
De natuur doet niets zonder doel of nuttigheid.
Origineel:Nature does nothing without purpose or uselessly.
Cato V, 1 -
De ouderdom ontneemt een hoogstaand mens niets dan eigenschappen, die voor de wijsheid onnut zijn.
Origineel:La vieillesse n'ôte à l'homme d'esprit que des qualités inutiles à la sagesse.
-
De rede kan alleen nabij zijnde dingen ontdekken en ziet niets dat boven haar uitgaat.
Origineel:Reason can discover things only near, sees nothing that's above her.
Divine Fancies (1687) LIV On faith and reason -
De roem heeft soms iets uit niets gemaakt.
Origineel:Fame sometimes hath created something of nothing.
The Holy and Profane States (1642) Of Fame -
De tijd, die voorbij gaat, doet daar goed aan; en sterven moet niets zijn, omdat leven zo weinig te betekenen heeft.
Origineel:Le temps qui s'écoule fait bien ; Et mourir ne doit être rien, Puisque vivre est si peu de chose.
Les Récits et les Elégies (1878) Les mois, Décembre -
De voetbalpools zijn een van de meest subtiele wapens die door de kapitalistische bourgeoisie zijn uitgevonden om zich tegen het proletariaat te verdedigen. Een zeer effectief wapen dat de bourgeoisie niets kost.
Origineel:Il totocalcio è una delle più subdole armi inventate dalla borghesia capitalista per difendersi dal proletariato. Un'arma efficacissima e che non costa niente alla borghesia.
-
De vreselijke last van niets te hoeven doen.
Origineel:Le pénible fardeau de n'avoir rien à faire.
Epîtres 11 -
De wijze gebruikt zijn geest als een spiegel. Hij streeft naar niets, prijst niets. Hij weerspiegelt zonder vertekening. Daarom handelt hij zonder schade aan te brengen.
.jpg)
De beste niets citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 26)
