Citaten 1171 t/m 1200 van 1843.
-
Niets in deze wereld is zo oplettend, geconcentreerd en allesomvattend als de vluchtige blik van een vrouw op haar rivale.
-
Niets in een huis is te vergelijken met boeken; ze zijn een constant gezelschap in een kamer, zelfs als je ze niet leest.
Origineel:No ornament of a house can compare with books; they are constant company in a room, even when you are not reading them.
Little Pussy Willow (1870) 66 -
Niets is belachelijker dan een dokter die niet sterft van ouderdom.
Origineel:Il n'y a rien de plus ridicule qu'un médecin qui ne meurt pas de vieillesse.
toegeschreven -
Niets is beter in staat om onze rede te verontrusten en onze gezondheid te verteren dan geheime noties van jaloezie in eenzaamheid.
Origineel:Nothing is more capable of troubling our reason, and consuming our health, than secret notions of jealousy in solitude.
Oroonoko (2015) 169 -
Niets is droeviger dan de levens van vrouwen die alleen maar weten hoe mooi ze zijn, want niets duurt korter dan schoonheid, en er zit slechts een klein aantal jaren tussen een heel mooie vrouw en een vrouw die dit niet langer is.
Origineel:Rien n'est plus triste que la vie des femmes qui n'ont su être que belles, car rien n'est plus court que le règne de la beauté, et il n'y a qu'un fort petit nombre d'années de différence entre une très belle femme, et une femme qui ne l'est plus.
Les pensées et réflexions (1757) -
Niets is duurzaam, behalve de afwisseling.
Origineel:Nichts ist dauernd als der Wechsel.
Gedenkrede op Jean Paul (1825) -
Niets is een complete mislukking. Het kan altijd nog dienstdoen als afschrikwekkend voorbeeld.
-
Niets is een verspilling van tijd mits je de ervaring verstandig weet te gebruiken.
Origineel:Rien n'est une perte de temps si vous utilisez l'expérience à bon escient.
toegeschreven -
Niets is gevaarlijker dan verstand zonder karakter.
-
Niets is goedkoper dan morele verontwaardiging.
Origineel:Nichts ist billiger als sittliche Entrüstung.
Literatur und Lüge (1929) -
Niets is klein voor de waarlijk groten van geest.
Origineel:There is nothing little to the really great in spirit.
The Mystery of Edwin Drood (1870) -
Niets is nuttelozer, bedrieglijker, ijdeler, niets is noodzakelijker dan het theater.
Origineel:Rien de plus futile, de plus faux, de plus vain, rien de plus nécessaire que le théâtre.
-
Niets is onbetwistbaarder dan het bestaan van onze gewaarwordingen.
Origineel:Rien n'est plus incontestable que l'existence de nos sensations.
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences (1751 en 1772) -
Niets is verkwikkender dan te praten over onze verlangens nadat deze al vervuld zijn.
Origineel:Nichts ist erquickender, als von unsern Wünschen zu reden, wenn sie schon in Erfüllung gehn.
-
Niets is vermoeiender dan luiheid.
Origineel:Rien n'est plus fatigant que la paresse.
Maximes et Pensées (1808) -
Niets is zeldzamer onder mensen dan de liefde voor de waarheid.
Origineel:Rien de plus rare chez les hommes que l'amour de la vérité.
toegeschreven -
Niets is zo gemakkelijk te leren als ervaring en niets zo moeilijk toe te passen.
Origineel:There is nothing so easy to learn as experience and nothing so hard to apply.
-
Niets is zo gevaarlijk als een dwaas die er intelligent uitziet.
Origineel:Rien n'est si dangereux qu'un imbécile qui a les apparences d'un homme intelligent.
-
Niets is zo moeilijk als zich niet te bedriegen.
Origineel:Nichts ist so schwer, als sich nicht zu betrügen.
toegeschreven -
Niets is zo pijnlijk voor de menselijke geest als een grote en plotselinge verandering.
Origineel:Nothing is so painful to the human mind as a great and sudden change.
Frankenstein (1818) -
Niets is zo veelvoorkomend als de wil om opmerkelijk te zijn.
Origineel:Nothing is so common-place as to wish to be remarkable.
-
Niets is, dat niet goddelijk is.
-
Niets kalmeert mij meer na een lange en dolmakende reeks pianorecitals dan bij mijn tandarts te gaan zitten en in mijn kiezen te laten boren.
Origineel:Nothing soothes me more after a long and maddening course of pianoforte recitals than to sit and have my teeth drilled.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Niets kalmeert stellig zozeer ons gemoed, als rum en ware godsdienst.
Origineel:There's nought, no doubt, so much the spirit calms; As rum and true religion.
Don Juan (1824) II, XXXIV -
Niets kan er mooier gebeuren dan de dood.
Origineel:Nothing can happen more beautiful than death.
-
Niets kan mijn stem beïnvloeden, het is zo slecht.
Origineel:Nothing can affect my voice, it's so bad.
-
Niets kan onvoorwaardelijk zijn: bijgevolg kan niets gratis zijn.
Origineel:Nothing can be unconditional: consequently nothing can be free.
Maxims for Revolutionists (1903) Liberty and EqualityGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950)
De beste niets citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 40)
