Citaten 1531 t/m 1560 van 1843.
-
Ik heb altijd geloofd dat alles afhing van het geluk, en niets van onszelf.
Origineel:I have always believed that all things depended upon Fortune, and nothing upon ourselves.
-
Ik heb altijd geloofd dat iets beter is dan niets. Nu weet ik dat niets soms beter is.
Origineel:I used to believe that anything was better than nothing. Now I know that sometimes nothing is better.
toegeschreven -
Ik heb een prachtig paard, het heeft de lichtheid van de wind en de hitte van vuur, maar als de berijder erop stapt, is zijn zachtheid niets anders dan de stilte voordat de storm losbarst.
-
Ik heb over niets berouw, zegt de overmoed; ik zal over niets berouw hebben, de onervarenheid.
Origineel:Ich bereue nichts, sagt der Übermut, ich werde nichts bereuen, die Unerfahrenheit.
Aphorismen (1911) -
Ik heb van 't leven vrijwel niets verwacht
't Geluk is nu eenmaal niet te achterhalen. -
Ik heb zoveel dat ik je wil vertellen, en niets om mee te beginnen.
Origineel:I have so much I want to tell you, and nowhere to begin.
-
Ik hou van oude mensen. Het kunnen geweldige klootzakken zijn omdat ze niets te verliezen hebben. De enige mensen die zichzelf kunnen zijn, zijn baby's en oude klootzakken.
Origineel:I like old men. They can be wonderful bastards because they have nothing to lose. The only people who can be themselves are babies and old bastards.
Couples: A Novel (2012) 40 -
Ik ken de zoete vrijheid om niets meer te vertegenwoordigen dan mezelf.
Origineel:Ich kenne die süße Freiheit, nichts mehr darzustellen als mich selbst.
-
Ik maak weinig onderscheid tussen degenen die kwaad doen en degenen die erbij staan en niets doen.
Origineel:I make little distinction between those who commit evil and those who stand by and do nothing.
White Wolf (2003) p.50 -
Ik moet langzamerhand gaan geloven dat het waar is dat we allemaal dood gaan. Is daar nu werkelijk niets tegen te doen?
-
Ik vind wachten ondraaglijk omdat het me passief maakt en me ontkracht. Ik haat het om niets te zijn.
Origineel:I find waiting unbearable because it makes me passive and negates me. I hate being nothing.
Hannibal Lecter, my father (1991) -
Ik weet dat niets vernietigbaar is; dingen veranderen slechts van vorm.
Origineel:I know that nothing is destructible; things merely change forms.
Dust tracks on a road (1969) -
Ik weet wat niets betekent en blijf spelen.
Origineel:I know what nothing means, and keep on playing.
Play it as it Lays (1970) -
Ik zie niets op WikiLeaks dat een legitiem geheim was.
Origineel:I don't see anything that's come out on WikiLeaks that was a legitimate secret.
-
Ik zou ontzaglijk geleerd willen zijn - en er niets mee doen.
-
Ik zweer plechtig dat ik niets goeds van plan ben.
Origineel:I solemnly swear that I am up to no good.
Harry Potter en de Gevangene van Azkaban -
In al mijn romans bevindt zich een gevoel dat niets zeker is.
Origineel:There's a sense in all my novels that nothing is certain.
(2009) -
In de liefde weten degenen die alles weten er niets van.
Origineel:En amour, ceux qui savent tout n'y connaissent rien.
-
In een land waar iedereen deugdzaam zou zijn, zou eer niets anders zijn dan een belachelijke verheerlijking.
Origineel:Dans un pays où tout le monde serait vertueux, l'honneur ne serait qu'une exaltation ridicule.
Les maximes et préceptes (1808) -
In grote dingen is de geest niets zonder het hart.
Origineel:L'esprit dans les grandes affaires n'est rien sans le coeur.
Jean François Paul de Gondi
Frans aartsbisschop en auteur (ook wel bekend als Kardinaal de Retz) (1613 - 1679) -
In het leven van elke man is er niets geheimer en mysterieuzer dan de onschuld en kuisheid van de kindertijd.
Origineel:Nella vita d'ogni uomo non v'è nulla di più segreto e di più misterioso dell'innocenza e della castità dell'infanzia.
Curzio Malaparte
Italiaans schrijver en oorlogscorrespondent (ps. van Kurt Erich Suckert) (1898 - 1957) -
In moderne toneelstukken doen ze op het toneel dingen die ze vroeger niets eens erachter zeiden.
-
Je bent niets, niets zonder de anderen. De meest koppige misantroop heeft mensen nodig, al was het maar om ze te verachten.
Origineel:Nichts bist du, nichts ohne die andern. Der verbissenste Misanthrop braucht die Menschen doch, wenn auch nur, um sie zu verachten.
Aphorismen (1893) -
Je kunt niet bijna grappig zijn, of enigszins grappig of tamelijk grappig of acceptabel grappig. Je bent grappig of niet grappig en er zit niets tussenin. En meestal is het de schrijver die denkt dat hij grappig is en de lezer die denkt dat hij dat niet is.
Origineel:There is no way of being almost funny or mildly funny or fairly funny or tolerably funny. You are either funny or not funny and there is nothing in between. And usually it is the writer who thinks he is funny and the reader who thinks he isn't.
Buy Jupiter and Other Stories (1975) p.33 -
Je moet alles van het leven verwachten en op niets hopen.
Origineel:Il faut tout attendre de la vie et n'en espérer rien.
Petits aphorismes (1892) Sur la vie, 17 -
Je staat zo vroeg op omdat je nog zoveel te doen hebt, en je gaat zo vroeg naar bed omdat je niets hebt om over na te denken.
-
Kunstenaars lijden? Ach, welnee, een kunstenaar die werkelijk lijdt, doet niets.
-
Laat je niets wijsmaken, er is niet veel veranderd - zeker niet voor vrouwen. We leven nog altijd in een heel seksistische maatschappij die mensen wil inperken.
Origineel:Don't be fooled, not much has changed - certainly not for women. We still live in a very sexist society that wants to limit people.
Cosmopolitan mei 2015 -
Laten wij ons talent geen geweld aandoen, wij zouden niets met bevalligheid tot stand brengen.
Origineel:Ne forçons point notre talent, nous ne ferions rien avec grâce.
Fables 4, 5 -
Lieden die het tot niets brengen hebben het minst hun roeping gemist, hoe gaarne ze het ook beweren.
De beste niets citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 52)
