Citaten 111 t/m 120 van 421.
-
Wie zichzelf niet kan bevelen, moet gehoorzamen.
Origineel:Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.v
-
Als nieuwsgierigheid niet bestond, dan zou er maar weinig gedaan worden voor het welzijn van de naasten.
Origineel:Wenn die Neugierde nicht wäre, würde wenig für das Wohl des Nächsten getan werden.
-
Eén enkele weg is er op de wereld, die niemand kan gaan dan gij. Vraag niet waarheen hij leidt, ga hem!
Origineel:Es gibt in der Welt einen einzigen Weg, auf welchem niemand gehen kann, außer dir: wohin er führt? Frage nicht, gehe ihn.
-
Het geloof aan de waarheid begint met de twijfel aan alle tot dusverre geloofde waarheden.
Origineel:Der Glaube an die Wahrheit beginnt mit dem Zweifel an allen bis dahin geglaubten Wahrheiten.
-
Een sterke bril is dikwijls al voldoende om een verliefde te genezen; en wie een verbeelding bezit die krachtig genoeg is om zich een gezicht of een gedaante twintig jaar ouder voor te stellen, gaat wellicht zeer zorgeloos het leven door.
Origineel:Mitunter genügt schon eine stärkere Brille, um den Verliebten zu heilen; und wer die Kraft der Einbildung hätte, um ein Gesicht, eine Gestalt sich zwanzig Jahre älter vorzustellen, ginge vielleicht sehr ungestört durch das Leben.
Menschliches, Allzumenschliches I, VII Weib und Kind, 413 -
Ook de haat kent zijn jaloezie: we willen onze vijand voor onszelf hebben.
Origineel:Auch im Hasse gibt es Eifersucht: wir wollen unseren Feind für uns allein haben.
Nachgelassene Fragmente Sommer – Herbst 1882 -
De antithese is de enge poort waardoor de dwaling het liefst naar de waarheid sluipt.
Origineel:Die Antithese ist die enge Pforte, durch welche sich am liebsten der Irrtum zur Wahrheit schleicht.
Menschliches, Allzumenschliches I, IV, 187 -
De grap is een epigram op de dood van een emotie.
Origineel:Der Witz ist das Epigramm auf den Tod eines Gefühls.
-
Ik leer u de supermens. De mens is iets dat overwonnen moet worden.
Origineel:Ich lehre euch den Übermenschen. Der Mensch ist Etwas das überwunden werden soll.
-
In onze dromen verbruiken wij te veel kunstenaarschap en daarom zijn wij er overdag te arm aan.
Origineel:Wir verbrauchen im Traume zu viel Künstlerisches — und sind deshalb am Tage oft zu arm daran.
Menschliches, Allzumenschliches Der Wanderer und sein Schatten, #194
De beste nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
