Citaten 1481 t/m 1490 van 1842.
-
Het Volk, ook al denken we aan een groots iets wanneer we het woord gebruiken, betekent niets meer dan vele miljoenen individuele mensen.
Origineel:The People, though we think of a great entity when we use the word, means nothing more than so many millions of individual men.
The American Commonwealth (1899) -
Hij die niets te verliezen heeft, kan zich alle risico's veroorloven.
Origineel:He who has nothing to lose can afford all risks.
-
Hij die zichzelf beheerst, heeft niets anders nodig om zichzelf te beheersen; hij heeft genoeg aan zichzelf, geen enkele heerser heeft zo'n groot rijk.
Origineel:Wer sich beherrscht, braucht sonst nichts zum Beherrschen; er hat genug an sich, kein Herrscher hat ein so großes Reich.
-
Hij had niets in de wereld dan de hemel
Wat geen speculant, zelfs voor niets, wil.Origineel:Il ne possédait rien au monde que les cieux Dont nul spéculateur, même pour rien, ne veut.
Ma France poétique (1926) -
Hij, die geen geld heeft, is arm. maar hij, die niets dan geld heeft is nog armer.
-
Hoe dan ook, het is beter een vierkant Iets te zijn geweest, dan een rond Niets.
Origineel:Jedenfalls ist es besser, ein eckiges Etwas gewesen zu sein, als ein rundes Nichts.
-
Hoe meer je verdient, hoe meer de regering je afneemt... tot je rijk bent. En dan nemen ze bijna niets meer.
-
Hoe vaak - bij onszelf nog vaker dan bij anderen - houden we voor karaktersterkte, wat uiteindelijk niets anders is dan gevoelloosheid.
Origineel:Wie oft - bei uns noch öfter als bei andern - halten wir für Stärke des Charakters, was am Ende doch nichts anderes ist als Schwäche des Gefühls.
Buch der Sprüche und Bedenken (1927) p.126 -
Honger is de beste kok, maar hij heeft niets te eten.
Origineel:Der Hunger ist der beste Koch, aber er hat nichts zu essen.
-
Honger is de beste kok, maar hij heeft niets te eten.
Origineel:Hunger ist der beste Koch, aber er hat nichts zu essen.
De beste niéts citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 149)
