Citaten 1 t/m 10 van 157.
-
Wat wij toeval noemen, is het toevluchtsoord der onwetendheid.
-
Dikwijls is datgene wat wij bescheidenheid noemen, niets anders dan het verlangen om tweemaal geprezen te worden.
-
Datgene wat men zijn tweede jeugd pleegt te noemen, is meestal zijn eerste ouderdom.
-
Wat zegt een naam? Dat wat wij een roos noemen, zou met elke andere naam even heerlijk ruiken.
Origineel:What's in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.
Bron: Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Wat wij toeval noemen, is misschien de logica van God.
Origineel:Ce que nous appelons hasard c'est peut-être la logique de Dieu.
Bron: Dialogues des Carmélites (1948) -
Wat de mensen hun noodlot noemen, bestaat meestal uit hun eigen stommiteiten.
Origineel:Was die Leute gemeiniglich als Schicksal nennen, sind meistens nur ihre eigenen dummen Streiche.
Bron: Parerga und Paralipomena (1851) I, 5: Paränesen und Maximen -
Toeval bestaat niet. We noemen zo een gevolg van een oorzaak die we niet zien.
Origineel:Il n'est point de hasard. Nous avons nommé ainsi l'effet que nous voyons d'une cause que nous ne voyons pas.
Bron: Dialogues philosophiques lettre III -
Ik zou willen dat men over mijn naam zweeg en zich niet Lutheraan maar Christen noemt. Wat is Luther? De waarheid is toch niet van mij! En ik ben ook voor niemand gekruisigd. [...] Hoe zou ik, arme, stinkende madenzak er dan toe komen dat de kinderen van Christus zich naar mijn naam zouden noemen?
Origineel:Zum ersten bitte ich, man wolle meines Namens schweigen und sich nicht »lutherisch«, sondern »Christ« nennen. Was ist Luther? Ist doch die Lehre nicht mein, ebenso bin ich auch für niemand gekreuzigt. [...] Wie käme denn ich armer, stinkender Madensack dazu, daß man die Kinder Christi mit meinem heillosen Namen benennen sollte?
Bron: Eine treue Vermahnung zu allen Christen, sich zu hüten vor Aufruhr und Empörung (1522). Voor de volledige tekst zie: www.zeno.org -
Wat bij de dieren natuur is, noemen we bij de mens ellende.
Origineel:Ce qui est nature aux animaux, nous l'appelons misère en l'homme.
Bron: Pensées (1670) -
Wat noemen de mensen het liefste dom? Het verstandige dat zij niet begrijpen.
Origineel:Was nennen die Menschen am liebsten dumm? Das Gescheite, das sie nicht verstehen.
Bron: Aphorismen (1911)
De beste noemen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.