Citaten 41 t/m 50 van 79.
-
Veel menselijk handelen wordt ingegeven door een soort eigenbelang dat men zelf onbaatzuchtigheid noemt.
Origineel:Nombre d'actions humaines sont commandées par une sorte d'intérêt que l'on appelle, en propre terme, le désintéressement.
Positions françaises (1940) -
Wat een rups het einde van de wereld noemt, noemen wij een vlinder.
Origineel:What a caterpillar calls the end of the world we call a butterfly.
De Kracht van het Nu (1997) -
Wilt gij een mens leren kennen, vraag hem dan naar iemand, die hij kent, en let op of hij eerst de deugden dan wel de gebreken noemt.
-
Zijn misslagen en zijn domheden noemt iemand eufemistisch zijn levenservaring.
Vera; or, The Nihilists (1883) 2 -
Alle idioten haten het als je ze een idioot noemt.
Origineel:All morons hate it when you call them a moron.
The Catcher in the Rye (1951) -
De discipline die nodig is voor atletiek is gelijk aan die nodig voor schrijven. Jij noemt het een obsessie. Ik noem het discipline. Overigens, ik vind dat daar niets mis mee is.
Origineel:The discipline required for athletics carried through to writing. You call it an obsession. I call it discipline. By the way, I see nothing wrong with that.
-
De werkzaamheid van de hersens, die op bloemkool lijken, noemt men 'geest'.
Origineel:Die Tätigkeit des blumenkohlähnlichen Gehirns pflegt man Geist zu nennen.
-
Een krant is een meneer, maar zelden wat je noemt een kerel uit één stuk.
-
Een ongehuwd man noemt men een vrijgezel of een slimmerd; een ongehuwde vrouw een bakvis of een oude vrijster.
-
Een profeet is iemand die zijn eigen tijd klaar en duidelijk ziet, en daar het grootste deel der mensen blind is, noemt men hem een ziener.
De nieuwe stem (1918) 29
De beste noemt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)