Citaten 481 t/m 510 van 2142.
-
Ik heb in veel opzichten eerbied voor Jezus, maar volstrekt niet voor 't zogenaamde christendom. Er zijn door Jezus dingen gezegd, die ik geloof -- schoon ik ze niet geloof omdat hij 't zeide, maar in 't christendom zelf geloof ik niet. Ik ontken 't bestaan van dat christendom. Ik heb 't nooit ontmoet, nooit waargenomen, en ben overtuigd dat Jezus, op aarde terugkomende, heel verwonderd wezen zou te horen dat men zich naar hem noemde.
-
Ik zal nooit een oude man zijn. Voor mij is ouderdom altijd 15 jaar ouder dan ik.
Origineel:I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am.
toegeschreven -
In het domein van menselijke conflicten is er nooit door zovelen zoveel verschuldigd geweest aan zo weinigen.
Origineel:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
Toespraak in het Britse Lagerhuis (20-08-1940).
Voor de volledige tekst zie: en.wikipedia.org -
Je zult nooit een rustige wereld hebben tot je de vaderlandsliefde uit het menselijke ras geslagen hebt.
Origineel:You'll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race.
O'Flaherty V.C. (1919)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Loop nooit je eigen hoed achterna - anderen zullen het dolgraag voor je doen; waarom hun plezier dus bederven.
-
Men loopt vaak zelfs met zijn misdadigste hartstochten te koop, maar de afgunst is een schuchtere en beschaamde hartstocht, die men nooit durft bekennen.
Origineel:On fait souvent vanité des passions même les plus criminelles; mais l'envie est une passion timide et honteuse que l'on n'ose jamais avouer.
-
Neem nooit beslissingen die je ondergeschikten ook kunnen nemen.
-
Niemand is eenzamer dan hij die nog nooit een brief gekregen heeft.
Origineel:Niemand ist einsamer als ein Mensch, der niemals einen Brief bekommen hat.
toegeschreven -
Niet de tijden, maar de mensen hebben hun gebreken; nooit heeft er een onbedorven tijd bestaan.
-
Onderschat nooit de kracht van menselijke domheid.
Origineel:Never underestimate the power of human stupidity.
-
Onthoud nooit wat je gegeven hebt, vergeet nooit wat je ontvangen hebt.
-
Ouderschap is een erg belangrijk beroep; maar er is nog nooit een proeve van bekwaamheid ingesteld in het belang van kinderen.
Origineel:Parentage is a very important profession; but no test of fitness for it is ever imposed in the interest of children.
Everybody's political what's what (1944) p.74George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Schooldirecteuren hebben bevoegdheden die premiers nog nooit tot hun beschikking hebben gekregen.
Origineel:Headmasters have powers at their disposal with which Prime Ministers have never yet been invested.
My early life (1930) ch.2 -
Schuld is individueel, nooit collectief.
Origineel:Die Schuld ist individuell, nicht kollektiv.
Neue Zürcher Zeitung 3-8-1997, b.7 -
Vertrouw nooit de raad van iemand die in moeilijkheden verkeert.
-
Vriendelijkheid voor kinderen, liefde voor kinderen, goedheid voor kinderen - dit zijn de enige investeringen die nooit falen.
Origineel:Kindness to children, love for children, goodness to children-- these are the only investments that never fail.
-
Wanneer mensen goede muziek horen, vervult die hen met heimwee naar iets wat ze nooit gehad hebben en nooit zullen krijgen.
-
Wat van de kunsten?
- Het is een kwaal.
Liefde?
- Een illusie.
Religie?
- Een modieus substituut voor Geloof.
U bent een scepticus.
- Nooit! Scepsis is het begin van Geloof.
Wat bent u dan?
- Definiëren is beperken.Origineel:What of Art? - It is a malady. Love? - An Illusion. Religion? - The fashionable substitute for Belief. You are a sceptic. - Never! Scepticism is the beginning of Faith. What are you? - To define is to limit.
-
We moeten partij kiezen. Neutraliteit helpt de onderdrukker, nooit het slachtoffer.
Origineel:We must take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim.
-
We zijn nooit in onszelf, wij zijn altijd buiten onszelf, en angst, verlangen en hoop werpen ons steeds opnieuw in de toekomst.
Origineel:Nous ne sommes jamais chez nous, nous sommes tousjours au delà. La crainte, le désir, l’esperance nous eslancent vers l’advenir.
Essais I, 3 -
Wij komen in opstand tegen het lijden. Maar wie zou nooit geleden willen hebbben?
Origineel:Wir sträuben uns gegen das Leiden. Wer aber möchte nicht gelitten haben?
Aphorismen (1911) -
Zullen je creatieve ideeën en uitdrukkingen ooit opraken? Nee! Hoe meer creatieve ideeën je hebt, hoe meer je zult ontdekken. Creativiteit is een boom met ontelbare takken die nooit stopt met bloeien.
Origineel:Will you ever run out of creative ideas and expressions? Ha! The more creative ideas you have, the more you will discover. Creativity is a tree with countless branches that never stop blossoming.
-
"Hy is zo'n bedaard mens." Ik heb deze Hollandse lofspraak nooit begrepen. Wat beduidt dat eigenlijk? Hij slaat niet, schopt niet, vloekt niet, drinkt niet? Is het dát? Dat kan niet waar zijn. Want zie, ook ik doe al die dingen niet, en toch bedank ik heel vriendelijk voor de titel van "bedaard mens".
Ik bedank daarvoor, niet omdat ik 't woord versta maar om niet begrepen te worden onder 't volkje dat zo genoemd wordt. -
Achter een eenmaal afgenomen masker kan men nooit meer verdwijnen.
-
Afgunst komt nooit naar het feest verkleed als afgunst; het komt verkleed als hoge morele standaarden of afkeer voor materialisme.
Origineel:Envy never comes to the ball dressed as envy; it comes dressed as high moral standards or distaste for materialism.
toegeschreven -
Alleen dwazen en doden veranderen nooit van gedachten.
-
Alleen in mijn gedichten kan ik wonen,
Nooit vond ik ergens anders onderdak;
Voor de' eigen haard gevoelde ik nooit een zwak,
Een tent werd door den stormwind meegenomen. -
Als er nu toch eens een uitvinding gedaan werd, dat je een herinnering kon bottelen als een geur. En dan moest het nooit slapper worden of muf. En als je het dan nodig had, kon je de kurk van de fles nemen en dan zou het zijn of je het ogenblik helemaal opnieuw beleefde.
Origineel:If only there could be an invention that bottled up a memory, like scent. And it never faded, and it never got stale. And then, when one wanted it, the bottle could be uncorked, and it would be like living the moment all over again.
Rebecca (1938) h.5 -
Als het op liegen aankomt, moet men niet letten op de aannemelijkheid van het verzinsel, maar op de hebzucht, ijdelheid en domheid van de persoon die het doelwit is. Men liegt nooit tegen anderen, ze liegen tegen zichzelf. Een goede leugenaar geeft de onnozelaars wat ze willen horen. Dat is het hele geheim.
Origineel:A la hora de mentir lo que hay que tener en cuenta no es la plausibilidad del embuste, sino la codicia, vanidad y estupidez del destinatario. Uno nunca miente a la gente; se mienten a ellos mismos. Un buen mentiroso les da a los bobos lo que quieren oír. Ese es el secreto.
Labyrint der geesten (2016) De vergetenen, 32
De beste nooit citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 17)