Citaten 1751 t/m 1760 van 2143.
-
Ik heb nooit een man genoeg gehaat om zijn diamanten terug te geven.
Origineel:I never hated a man enough to give him diamonds back.
-
Ik heb nooit geleerd, maar ik had de beste leraren.
-
Ik heb nooit geloofd in fysieke bestraffing van kinderen. Ik denk niet dat het nodig is.
Origineel:I've never been a believer in the physical punishment of children. I don't think it is necessary.
-
Ik heb nooit geweten dat mijn vader alcoholieker was tot op de dag dat hij sober thuis kwam.
-
Ik heb nooit gezegd dat het mogelijk is. Ik zei alleen dat het waar is.
Origineel:I never said it was possible. I only said it was true.
-
Ik heb nooit het verlangen gehad om goed te zijn. Ik hou vooral niet van goedheid.
Origineel:I've never had any desire to be good. I don't like goodness particularly.
-
Ik heb nooit iemand pijn gedaan, alleen mezelf en dat gaat niemand wat aan, dat zijn mijn eigen zaken.
Origineel:I never hurt nobody but myself and that's nobody's business but my own.
-
Ik heb nooit iets toevallig gedaan, en geen enkele uitvinding van mij zijn het resultaat van toeval, zij kwamen als gevolg van werk.
Origineel:I never did anything by accident, nor did any of my inventions come by accident; they came by work.
-
Ik heb nooit kunnen begrijpen welke aantrekkingskracht grofheid kan hebben. Alles wat ruw is, of het nu een blok, een wig of een mes is, wordt beschouwd als onafgewerkt, ruw, gekarteld en helemaal niet geavanceerd. Niemand is trots op een grof overhemd, maar sommige mensen, zelfs uitstekende mensen, paraderen onverschrokken door de straten in een grove kiel vol scheldwoorden.
Origineel:Ich habe nie verstehen können, welchen Reiz die Grobheit haben kann. Alles Grobe, sei es ein Klotz, ein Keil oder eine Klinge, gilt für unfertig, für roh, für schartig und durchaus nicht für schneidig. Niemand ist auf ein grobes Hemd stolz, aber in einem groben Kittel voll Schimpfworten stolzieren so manche, selbst ausgezeichnete Leute, ganz unbeirrt durch die Straßen.
-
Ik heb nooit medelijden met verwaande mensen; zij dragen hun troost bij zich.
Origineel:I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them.
The Mill on the Floss (1860)
De beste nooit citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 176)