Citaten 11 t/m 20 van 43.
-
Er is geen grotere straf dan nutteloos en uitzichtloos werk.
Origineel:Il n'est pas de punition plus terrible que le travail inutile et sans espoir.
De mythe van Sisyphus (1942) -
Niets is zo vermoeiend als besluiteloosheid, en niets is zo nutteloos.
Origineel:Nothing is so exhausting as indecision, and nothing is so futile.
-
Het regeren over Italianen is niet alleen onmogelijk, het is nutteloos.
Origineel:Governare gli italiani non è difficile, è inutile.
-
In wezen is muziek net zo nutteloos als leven: maar beide verlenen bruikbaarheid aan hun omstandigheden.
Origineel:Music is essentially useless, as life is: but both lend utility to their conditions.
The life of Reason vol. 4, ch. 4 -
De doornen, ze zijn zo nutteloos, het is pure kwaadaardigheid van de bloemen!
Origineel:Les épines, ça ne sert à rien, c'est de la pure méchanceté de la part des fleurs!
De kleine prins p.28 -
Een leegloper is een klok waaraan de twee wijzers ontbreken, even nutteloos of het loopt of stilstaat.
Origineel:An idler is a watch that wants both hands; As useless when it goes as when it stands.
-
Maar de grote, vreselijke waarheid is deze: het lijden is nutteloos.
Origineel:Ma la grande, la tremenda verità è questa: soffrire non serve a niente.
Il mestiere di vivere 26 november 1937 -
Als de mensen goed zijn, zijn de wetten nutteloos; als de mensen verdorven zijn, worden de wetten overtreden.
Origineel:When men are pure, laws are useless; when men are corrupt, laws are broken.
Contarini Fleming (1832) prt 6, ch.3 -
Beelden uit mijn herinnering zijn even nutteloos als foto's van eten voor iemand die honger heeft.
-
In de liefde is schrijven gevaarlijk, bovendien is het nutteloos.
Origineel:En amour, écrire est dangereux, sans compter que c'est inutile.
Le demi-monde 3e acte
De beste nutteloos citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
