Citaten 1651 t/m 1660 van 2143.
-
Het beeld van ons dat anderen van ons hebben, is het beeld van een vreemdeling die we nooit zullen zien.
Origineel:The image of ourselves in the minds of others is the picture of a stranger we shall never see.
Haven (1951) -
Het belang van elk individu kan nooit werkelijk gescheiden worden van het belang van andere mensen. Pogingen in deze richting zijn handelingen van vijandschap tegen het mensdom, die zich onvermijdelijk, vroeg of laat, op de bedrijver wreken.
Origineel:L'intérêt de chaque individu ne saurait jamais être véritablement séparé de l'intérêt des autres hommes: les efforts qu'il peut vouloir tenter pour cela sont des actes de l'hostilité générale, qui retombent inévitablement, tôt ou tard, sur leur auteur.
Rapports du physique et du moral de l'homme préface, p. 22 -
Het besluiten tot iets groots kan geschieden met kalme vastberadenheid of in geestdrift. Het eerste staat natuurlijk hoger. Dit hogere nu vindt men zelden, maar nu en dan toch, bij 'n individu. Bij vergaderingen nooit.
-
Het enige dat we zeker weten over de toekomst, is dat het nooit aan onze verwachtingen zal voldoen.
Origineel:La seule chose dont on soit sûr, en ce qui concerne l'avenir, c'est qu'il n'est jamais conforme à nos prévisions.
-
Het enige nadeel van boeken is dat je nooit weet waar je ze moet plaatsen.
Origineel:Le seul inconvénient des livres, c'est qu'on ne sait jamais où les mettre.
-
Het geld van de een is nog nooit het geluk van anderen geweest.
Origineel:L'argent des uns, n'a jamais fait le bonheur des autres.
Arrière-pensées (1998) -
Het Harlem van mijn boeken was nooit bedoeld als echt; Ik heb het nooit echt genoemd; Ik wilde het gewoon wegnemen van de blanke man, al was het maar in mijn boeken.
Origineel:The Harlem of my books was never meant to be real; I never called it real; I just wanted to take it away from the white man if only in my books.
-
Het hof is nooit ontbloot van een zeker aantal lieden, bij wie wereldse gebruiken, wellevendheid of fortuin, de plaats innemen van geest en ware verdienste vervangen.
Origineel:La cour n'est jamais dénuée d'un certain nombre de gens en qui l'usage du monde, la politesse ou la fortune tiennent lieu d'esprit, et suppléent au mérite.
Les Caractères (1688) De la cour, 83 (VI) -
Het is de grootste van alle buitensporigheden, er nooit een te begaan.
Origineel:C'est faire le plus grand des excès que de n'en faire aucun.
-
Het is echt iets opmerkelijks, maar ik heb nog nooit een advertentie voor een patentgeneesmiddel gelezen zonder tot de conclusie te komen dat ik lijd aan die specifieke ziekte in zijn meest virulente vorm.
Origineel:It is a most extraordinary thing, but I never read a patent medicine advertisement without being impelled to the conclusion that I am suffering from the particular disease therein dealt with in its most virulent form.
Three Men in a Boat (1889) Ch. 1
De beste nóóit citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 166)
