Citaten 1741 t/m 1750 van 2143.
-
Ik heb in mijn leven nooit een beslissing genomen die niet honderd procent egoïstisch was.
Origineel:I never made a decision in my life that wasn't one hundred per cent selfish.
-
Ik heb mijn hele leven met politici te maken gehad. Je maakt nooit een slechte deal met een politicus. Ze zijn zo gemakkelijk.
Origineel:I've dealt with politicians my entire life. You never make a bad deal with a politician. They're so easy.
-
Ik heb nog nooit een acteerles gehad. Ik heb nooit technieken gekregen. Alles wat ik heb gedaan is uitgevonden. Ik ben er gewoon achter gekomen [hoe het te doen].
Origineel:I've never had an acting lesson. I've never been given techniques. Everything I've done is invented. I just sort of found out [how to do it].
-
Ik heb nog nooit een autobiografische roman geschreven in mijn leven. Ik heb mijn leven nooit bewerkt. Ik heb nog nooit een scène geschreven waarvan ik kan zeggen dat die echt plaatsvond.
Origineel:I've never written an autobiographical novel in my life. I've never touched upon my life. I've never written a single scene that I can say took place.
-
Ik heb nog nooit een succesvol persoon ontmoet die opgaf. Succesvolle mensen geven nooit op!
Origineel:I have never met a successful person that was a quitter. Successful people never, ever, give up!
-
Ik heb nog nooit iemand gezien die net zoveel van morele waarde houdt als van de schoonheid van vrouwen.
-
Ik heb nog nooit iets schandelijks kunnen ontdekken in een kleurling zijn. Maar ik heb het vaak ongemakkelijk gevonden - in Amerika.
Origineel:I have never been able to discover anything disgraceful in being a colored man. But I have often found it inconvenient - in America.
-
Ik heb nog nooit op ski's gestaan,
ik heb nog nooit tien mille bezeten,
ik heb nog nooit konijn gegeten,
ik heb nog nooit mahjong gedaan.
Ik heb geen theekist-bas bespeeld,
ik heb nog nimmer Vlaams gesproken,
ik heb geen rijstwijn ooit geroken,
ik heb geen kropje slaegels geteeld.
Als ik die dingen zo eens tel,
heb ik meer niet gedaan dan wel,
ofschoon geboren lang geleden.
Dus wat mij des te sterker heugt,
is dit: ik heb eens in mijn jeugd,
aan 't strand een ezeltje bereden.Louter streelzucht (1982) Het onvergetelijke -
Ik heb nooit de juiste woorden gehad om mijn leven te beschrijven, en nu ik mijn verhaal aan het doen ben, heb ik ze meer dan ooit nodig.
Origineel:I've never had the right words to describe my life, and now that I've entered my story, I need them more than ever.
Middlesex (2003) 217 -
Ik heb nooit een ladder beklommen: ik heb veel bereikt door pure zwaartekracht.
Origineel:I never climbed any ladder: I have achieved eminence by sheer gravitation.
The Irrational Knot (1905) Preface to the American Edition of 1905George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950)
De beste nóóit citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 175)