Citaten 21 t/m 30 van 42.
-
Bedenk dit: als één vogel elke korrel zand, korrel voor korrel, over de oceaan zou vliegen, tegen de tijd dat hij ze allemaal aan de andere kant had, zou dat niets meer dan het begin van de eeuwigheid zijn.
Origineel:Just remember: If one bird carried every grain of sand, grain by grain, across the ocean, by the time he got them all on the other side, that would only be the beginning of eternity.
In Cold Blood (2001) 76 -
Een grote liefde moet zo onuitputtelijk zijn als de oceaan in haar genade, en even diep in haar begrip.
Origineel:A great love must be as exhaustless as the ocean in its mercy, and as profound in its comprehension.
Wanda, Countess Von Szalras (1883) -
Verkenning zit in onze aard. We zijn begonnen als zwervers, en we zijn nog steeds zwervers. We zijn lang genoeg blijven hangen aan de oevers van de kosmische oceaan. Eindelijk zijn we klaar om naar de sterren te zeilen.
Origineel:Exploration is in our nature. We began as wanderers, and we are wanderers still. We have lingered long enough on the shores of the cosmic ocean. We are ready at last to set sail for the stars.
-
God is een oceaan, waarvan we slechts een paar druppels ontvangen.
Origineel:Dieu est un océan, dont nous n'avons reçu que quelques gouttes..
-
Het is beter een druppel licht te geven of te krijgen dan een oceaan van duisternis.
Origineel:Une goutte de lumière vaut mieux à donner ou à recevoir qu'un océan d'obscurités.
Pensées, maximes, essais et correspondance (1838) XXVII -
Iedere keer als Europa over de Atlantische Oceaan kijkt om de Amerikaanse adelaar te zien, ziet het alleen de achterkant van een struisvogel.
Origineel:Every time Europe looks across the Atlantic to see the American Eagle, it observes only the rear end of an ostrich.
America (1907) -
Ik haat iedere golf van de oceaan, hartgrondig.
Origineel:I hate every wave of the ocean, with a fervor.
brief aan W.D. Fox 15 februari 1836 -
Ja, het is Europa, van de Atlantische Oceaan tot de Oeral, het is Europa, het is heel Europa, dat het lot van de wereld zal bepalen.
Origineel:Oui, c'est l'Europe, depuis l'Atlantique jusqu'à l'Oural, c'est toute l'Europe, qui décidera du destin du monde.
Toespraak Straatsburg, 23 november 1959 -
Nutteloos als een geschilderd schip op een geschilderde oceaan.
Origineel:As idle as a painted ship upon a painted ocean.
The Poems of Samuel Taylor Coleridge (1798) The Rime of the Ancient Mariner.
Voor de volledige tekst zie: www.poetryfoundation.org
De beste oceaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
