Citaten 31 t/m 40 van 41.
-
De zon, de held van elke dag, de onpersoonlijke oude man die bij de dood even helder straalt als bij de geboorte, kwam elke ochtend op.
Origineel:The sun, the hero of every day, the impersonal old man that beams as brightly on death as on birth, came up every morning.
(1937) -
Een nare tik van me is dat ik elke ochtend in de krant naar de overlijdensadvertenties kijk. Zou er iemand overleden zijn die jonger is dan ik? En hoe zijn ze aan hun eind gekomen? En dan ga je rekenen.
-
Een stad zou niet groter mogen zijn dan dat wat een man in een ochtend kan belopen.
Origineel:No city should be too large for a man to walk out of in a morning.
The Unquiet Grave (1944) p. 35 -
Er zijn dijken gebroken, lawines veroorzaakt, vloedgolven ontstaan. Mijn vader is weg, voor altijd verdwenen, en niks is veranderd, het wordt gewoon ochtend, er komt weer een avond. Er is niks veranderd, en alles is anders.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Het lijdt geen twijfel dat op een frisse, blauwe ochtend weglopen erg opwindend kan zijn.
Origineel:There is no doubt that running away on a fresh, blue morning can be exhilarating.
The Collected Short Stories (1987) The Left Bank -
Het was een erg lange nacht geweest en de ochtend leek geen verbetering te zijn.
Origineel:It had been a very long night, and the morning didn't seem to be an improvement.
Equal Rites (1987) -
Ik sterf elke avond om elke ochtend te herrijzen.
Origineel:Je meurs chaque nuit pour ressusciter chaque matin.
-
Ouderdom komt plotseling, zoals sneeuw. Op een ochtend, als je wakker wordt, besef je dat alles wit is.
Origineel:La vieillesse arrive brusquement, comme la neige. Un matin, au réveil, on s'aperçoit que tout est blanc.
Journal 9 décembre 1901 -
Totdat hij heeft geleden onder de nacht, weet niemand hoe lief en dierbaar voor zijn hart en oog de ochtend kan zijn.
Origineel:No man knows till he has suffered from the night how sweet and dear to his heart and eye the morning can be.
-
Vanmorgen om elf uur kwam er een einde aan de wreedste en meest verschrikkelijke oorlog die de mensheid ooit heeft gegeseld. Ik hoop dat we mogen zeggen dat er op deze noodlottige ochtend een eind is gekomen aan alle oorlogen.
Origineel:At eleven o’clock this morning came to an end the cruellest and most terrible War that has ever scourged mankind. I hope we may say that thus, this fateful morning, came to an end all wars.
Toespraak in de House of Commons, 11-11-1918
De beste ochtend citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
