Citaten 11 t/m 20 van 28.
-
In deze onzindelijk denkende wereld, ben je ofwel iemands vrouw ofwel iemands hoer - of hard op weg om één van beiden te worden.
-
Er zijn twee manieren om van politiek je beroep te maken. Ofwel men leeft voor de politiek - of van de politiek.
Origineel:Es gibt zwei Arten, aus der Politik einen Beruf zu machen. Entweder: man lebt für die Politik, – oder aber von der Politik.
Schriften zur Politik okt 1919 -
Ik kan de inspiratie niet uitleggen. Een schrijver moet ofwel schrijven of niet. En als ik op inspiratie wachtte, zou ik niet echt een schrijver zijn.
Origineel:I can't explain inspiration. A writer is either compelled to write or not. And if I waited for inspiration I wouldn't really be a writer.
-
Het leven is ofwel een groot avontuur of niets.
Origineel:Life is either a great adventure or nothing.
-
Ironie - De moderne modus: ofwel het merkteken van de duivel ofwel de snorkel van gezond verstand.
Origineel:Irony - The modern mode: either the devil’s mark or the snorkel of sanity.
Flauberts papegaai (1984) -
Nauwkeurige bestudering laat zien dat de meeste "crisissituaties" kansen zijn om ofwel vooruit te gaan, of te blijven waar je bent.
Origineel:Close scrutiny will show that most "crisis situations" are opportunities to either advance, or stay where you are.
-
Ofwel, de stok overwint de mens of de mens overwint de stok.
Origineel:Der Stock überwindet entweder den Menschen, oder der Mensch überwindet den Stock.
-
Simon Wiesenthal vertelde mij, dat iedere politieke partij in een democratie die het woord 'vrijheid' in zijn naam gebruikt, ofwel nazi of communistisch is.
Origineel:Simon Wiesenthal told me that any political party in a democracy that uses the word 'freedom' in its name is either Nazi or Communist.
Balkan Ghosts p.LIII -
Wie grote passies gekend hebben, vinden zich hun hele leven gelukkig ofwel als ongelukkig ervan te zijn genezen.
Origineel:Ceux qui ont eu de grandes passions se trouvent toute leur vie heureux, et malheureux, d’en être guéris.
-
Als er niets verandert, valt er niets meer te veranderen. Ofwel de macht moet overgaan op het volk of alles zal vergaan.
Origineel:If things do not change, there will be nothing left to change. Either power must pass to the people or everything will perish.
De beste ofwel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)