Citaten 791 t/m 800 van 951.
-
Ik heb geen vaardigheden met machines. Ik vrees hen, en omdat ik het niet kan helpen om menselijke eigenschappen aan hen toe te schrijven, vermoed ik dat ze me haten en me zullen doden als ze kunnen.
Origineel:I have no skills with machines. I fear them, and because I cannot help attributing human qualities to them, I suspect that they hate me and will kill me if they can.
The Merry Heart (1997) -
Ik heb nooit van Jules Verne gehouden, omdat ik dacht dat de realiteit altijd fantastischer zou zijn dan het gefantaseerde.
Origineel:I never liked Jules Verne, believing that the real was always more fantastic than the fantastical.
Anatomy of Restlessness (1997) -
Ik heb vaak aan pek moeten denken, omdat de interessantste figuur van het Duitse toneel de duivel is.
Origineel:Ich habe ort über das Pech nachdenken müssen, dass die interessanteste deutsche Bühnenfigur der Teufel ist.
-
Ik hoef je er niet aan te herinneren hoe belangrijk muziek is, omdat het de hoogste gevoelens kan creëren en ondersteunen waartoe de mens in staat is.
Origineel:Ich brauche sie nicht daran zu erinnern, wie wichtig die Musik ist, weil sie die höchsten Gefühle, deren der Mensch fähig ist, zu erzeugen und zu unterstützen vermag.
Briefe An Greaves, am 18. Februar 1819 -
Ik hou minder van geld dan jij omdat ik meer uitgeef.
Origineel:J'aime moins l'argent que vous puisque j'en dépense plus.
-
Ik hou van oude mensen. Het kunnen geweldige klootzakken zijn omdat ze niets te verliezen hebben. De enige mensen die zichzelf kunnen zijn, zijn baby's en oude klootzakken.
Origineel:I like old men. They can be wonderful bastards because they have nothing to lose. The only people who can be themselves are babies and old bastards.
Couples: A Novel (2012) 40 -
Ik kan geen pessimist zijn, omdat ik leef.
Origineel:I can't be a pessimist, because I am alive.
-
Ik kon op jonge leeftijd al goed koken - simpelweg omdat ik het leuk vond om te doen.
Origineel:I could cook from quite an early age - purely because I liked it.
toegeschreven -
Ik lees meestal het voorwoord in alle boeken, omdat het vaak het beste deel van het werk is.
Origineel:Yo en todos los libros acostumbro a leer el prefacio, porque a veces suele ser lo mejor de la obra.
toegeschreven -
Ik loop graag rond tussen de mooie dingen die de wereld sieren; maar persoonlijke rijkdom zou ik moeten afwijzen, of enige vorm van persoonlijke bezittingen, omdat ze mijn vrijheid zouden wegnemen.
Origineel:I like to walk about amidst the beautiful things that adorn the world; but private wealth I should decline, or any sort of personal possessions, because they would take away my liberty.
Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) The Irony of Liberalism
De beste omdat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 80)
