Citaten 21 t/m 30 van 39.
-
Een vrouw die niet spreekt is over het algemeen dom, maar bij een man is het vaak omgekeerd.
Origineel:Ein Weib, das nichts spricht, ist in der Regel dumm, beim Mann ist der Fall oft umgekehrt.
-
Het kan zijn dat de oude astrologen de waarheid precies omgekeerd hadden, toen ze geloofden dat de sterren het lot van de mensen bepaalden. Er kan een tijd komen dat de mensen het lot van de sterren bepalen.
Origineel:It may be that the old astrologers had the truth exactly reversed, when they believed that the stars controlled the destinies of men. The time may come when men control the destinies of stars.
First on the Moon (1970) -
Men moet zijn gebreken steeds voor persoonlijke, zijn deugden voor algemene houden; men doet het evenwel helaas steeds omgekeerd.
Origineel:Man sollte seine Fehler immer für individuelle, und seine Tugenden für allgemeine halten, man macht es leider aber immer umgekehrt.
Tagebücher 1, 3149 -
Wat anderen hebben, behaagt ons meer, en omgekeerd.
Origineel:Aliena nobis, nostra plus aliis placent.
Sententiae #28 -
Zoals velen zichzelf lichamelijk ziek vinden, zonder het te zijn, zo zien omgekeerd velen zichzelf als geestelijk gezond, wat ze niet zijn.
Origineel:Wie sich viele für körperlich krank halten, ohne es zu sein, so halten umgekehrt sich viele für geistig gesund, die es nicht sind.
toegeschreven -
De burger wil dat de kunst overvloedig is en het leven ascetisch, doch omgekeerd zou beter zijn.
Origineel:Der Bürger wünscht die Kunst üppig und das Leben asketisch; umgekehrt wäre es besser.
-
De inspiratie is aangewezen op de constructie en omgekeerd.
-
De kracht van een refrein is meestal omgekeerd evenredig met de intelligentie ervan.
-
De kracht van overheden is omgekeerd evenredig aan het hoogte van
de belastingen.Origineel:La force des gouvernements est en raison inverse du poids des impôts.
-
De kunstenaar behoort aan zijn werk, niet omgekeerd.
Origineel:Der Künstler gehört dem Werke und nicht das Werk dem Künstler.
Fragmente Magische Fragmente
De beste omgekeerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
