Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
ik ben te zeer mens om niet bewogen te worden door het verdriet van anderen, en als ik geen middel vind om hun lijden te verzachten, heeft mijn menselijke natuur zoveel pijn, dat ik er naar snak de dood te mogen omhelzen als een lang verloren vriend.
-
Geliefden omhelzen meer wat tussen hen is dan elkander.
Origineel:Lovers embrace that which is between them rather than each.
-
We zijn stuk voor stuk engelen met slechts één vleugel, en we kunnen slechts vliegen door elkaar te omhelzen.
Origineel:Siamo angeli con un'ala soltanto e possiamo volare solo restando abbracciati.
Così parlò Bellavista hoofdstuk 23; p. 167 -
God woont ook in de tijger, maar dat is geen reden om de tijger te omhelzen.
-
Omhelzen wij de deugd te ruw en te heftig, dan gaat zij over in ondeugd.
Origineel:Nous pouvons saisir la vertu de façon qu'elle en deviendra vicieuse, si nous l'embrassons d'un désir trop aspre et violent.
Essais I, 29 -
Liefde en kunst omhelzen niet wat mooi is, maar wat juist door die omhelzing mooi wordt.
Origineel:Liebe und Kunst umarmen nicht, was schön ist, sondern was eben dadurch schön wird.
Nachts (Aphorismen) (1924) -
Er is geen remedie voor de dood - of geboorte - behalve om de ruimten daartussen te omhelzen. Leef luid. Leef wijd. Leef lang.
Origineel:There is no remedy for death--or birth--except to hug the spaces in between. Live loud. Live wide. Live tall.
-
Als je denkt dat je de overwinning behaald hebt,
zijn het alleen ketens die je omhelzen.Origineel:Wenn du glaubst in Siegeszug zu prangen, sind's Ketten nur, die dich umfangen.
-
Het leven moet men omhelzen zoals een geliefde.
Origineel:Life should be embraced like a lover.
The Swimming Pool Season (1985)
De beste omhelzen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
