Citaten 91 t/m 100 van 112.
-
Van gering gehalte is de kritiek, die meent een kunstwerk slechts dan juist te kunnen beoordelen, als zij de omstandigheden kent, waaronder het is ontstaan.
Origineel:Die Kritik ist von geringer Qualität, die meint, ein Kunstwerk nur dann richtig beurteilen zu können, wenn sie die Verhältnisse kennt, unter denen es entstanden ist.
Aphorismen (1911) -
Voor een kunstenaar zijn slechte omstandigheden net zo vruchtbaar als goede, soms zelfs vruchtbaarder.
-
Wat nodig is, is geen verandering van omstandigheden, maar een verandering van bewustzijn.
Origineel:What is needed is not a change of circumstance, but a change of consciousness.
-
Als een enkele cel, onder de juiste omstandigheden, in een tijdsbestek van een paar jaar een mens wordt, kan het zeker geen probleem zijn te begrijpen hoe een enkele cel, onder de juiste omstandigheden, in de loop van ontelbare miljoenen jaren kan leiden tot het menselijk ras.
Origineel:If a single cell, under appropriate conditions, becomes a man in the space of a few years, there can surely be no difficulty in understanding how, under appropriate conditions, a cell may, in the course of untold millions of years, give origin to the human race.
Principles of Biology (1864) Vol. I, Part III, ch. 3 -
Als je een film wilt maken, maak het dan. Wacht niet op een beurs, wacht niet op de perfecte omstandigheden, maar doe het gewoon.
Origineel:If you want to make a movie, make it. Don't wait for a grant, don't wait for the perfect circumstances, just make it.
-
Dat het geloof onder bepaalde omstandigheden zalig maakt, dat zaligheid van een idee-fixe nog geen waar idee maakt, dat het geloof geen bergen verzet, maar wel bergen neerzet waar er geen zijn: een vluchtige wandeling door een gekkenhuis is voldoende om een en ander bevredigend toe te lichten.
Origineel:Daß der Glaube unter Umständen selig macht, daß Seligkeit aus einer fixen Idee noch nicht eine wahre Idee macht, daß der Glaube keine Berge versetzt, wohl aber Berge hinsetzt, wo es keine gibt: ein flüchtiger Gang durch ein Irrenhaus klärt zur Genüge darüber auf.
-
De dood wordt geaccepteerd zolang de datum en omstandigheden van zijn komst onzeker blijven.
Origineel:La mort est acceptée aussi longtemps que la date et les circonstances de sa venue demeurent incertaines.
toegeschreven -
De hoop ziet de kwetsbare plek in de wapening van de omstandigheden.
Origineel:L'espoir voit un défaut de la cuirasse des choses.
Mauvaises pensées et autres (1942) -
De klimatologische omstandigheden in de hel zijn zeker onaangenaam, maar de samenleving daar zou interessant zijn.
-
De lange arm van de samenloop der omstandigheden.
De beste omstandigheden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
