Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Een mens maakt deel uit van het geheel, dat door ons "het universum" genoemd wordt. [...] Onze taak moet zijn dat we onze cirkel van compassie vergroten, zodat alle levende wezens en de gehele natuur in al haar schoonheid erdoor omvat worden.
Origineel:A human being is a part of the whole, called by us "Universe", a part limited in time and space. [...] Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Brief 12-02-1950 -
Door de oneindigheid omvat het heelal mij en verzwelgt me als een stip; door de gedachte kan ik het heelal omvatten.
Origineel:Par l'espace l'univers me comprend et m'engloutit comme un point; par la pensée je le comprends.
Pensées (1670) -
Partijdigheid zou de plaats moeten ruimen voor een liefde die alles omvat.
-
De wijze omvat alles. De gewone mens maakt onderscheid tussen dingen en verkondigt zijn mening.
-
Oorlog, de grote misdaad, van alle misdaden de ergste, omdat het alle andere misdrijven in zijn vervloekte aard omvat.
Origineel:War, the great crime, of all crimes the worst, because it involves all other offences in its accursed nature.
Speeches of Henry Lord Brougham On neutral rights -
Partijdigheid zou de plaats moeten ruimen voor een liefde, die alles omvat.
-
Gehoorzaamheid omvat de mogelijkheid van ongehoorzaamheid, ook al is er in feite nooit sprake van een keuze en weerstand.
Origineel:Zum Gehorsam gehört die Möglichkeit des Ungehorsams, auch wenn faktisch niemals Wahl und Widerstand stattfindet.
-
Tot broederschap van de mensheid wordt opgeroepen door individuen, al naar gelang hun situatie. Maar het is meestal niet de bedoeling dat zij alle mensen omvat.
Origineel:The brotherhood of man is evoked by particular men according to their circumstances. But it seldom extends to all man.
The politics of experience (1967) -
De liefde omvat der vrouwen hele leven; zij is haar kerker en haar hemelrijk.
Origineel:Die Lieb umfasst des Weibes volles Leben, Sie ist ihr Kerker und ihr Himmelreich:
Lebens Lieder und Bilder Der Mann -
Elke kunst omvat een ambacht; Ik noem het kunstvak dat deel ervan dat kan worden onderwezen en geleerd; Waar het ambacht eindigt, daar begint de echte kunst.
Origineel:Jede Kunst schließt ein Handwerk in sich ein; das Handwerk der Kunst nenne ich den Teil derselben, der gelehrt und gelernt werden kann; wo das Handwerk aufhört, da beginnt erst die eigentliche Kunst.
De beste omvat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.