Citaten 331 t/m 340 van 462.
-
Onder ideale omstandigheden heeft discipline geen zin. Ik moet het hebben in het licht van de dood, anders is het waardeloos.
Origineel:There is no merit to discipline under ideal circumstances. I must have it in the face of death or it is worthless.
-
Onthoud echter dat je beste wapen zich tussen je oren en onder je hoofdhuid bevindt - op voorwaarde dat het geladen is.
Origineel:Remember though, your best weapon is between your ears and under your scalp -provided it's loaded.
-
Onze samenleving is, net als het decadente Rome, een amusementsmaatschappij geworden, met een schrijvershoofd onder de narren.
Origineel:Our society, like decadent Rome, has turned into an amusement society, with writers chief among the court jesters.
-
Ook onder de meest liberale grondwet is een onwetend volk nog altijd een slaaf.
Origineel:Sous la constitution la plus libre, un peuple ignorant est toujours esclave.
-
Poëzie is een exhibitionisme uitgevoerd onder een blinden.
Origineel:La poésie est un exhibitionnisme qui s'exerce chez les aveugles.
-
Schoonheid en lelijkheid verdwijnen beide onder de rimpels van de ouderdom; de eerste verzinkt er in, de laatste wordt er door bedekt.
Origineel:La beauté et la laideur disparaissent également sous les rides de la vieillesse; l'une s'y perd, l'autre s'y cache.
Bluettes et boutades p.18 -
Waarom de wijze man niet onder onheil lijdt?
Hij heeft zich lang daarvoor al op die gast bereid. -
Wanneer je een geweldig boek leest, vlucht je niet weg van het leven, integendeel, je dompelt je erin onder.
Origineel:When you read a great book, you don't escape from life, you plunge deeper into it.
The Guardian My life as a bibliophile, 29-06-2012 -
Wat ik ook doe, ik doe het met de grootste liefde die ik in me heb. Probeer dit, en je zult zien dat je helemaal niet vermoeid raakt. Liefde is een van de grootste stimulansen voor de wil. Onder invloed van liefde kan de wil bijna alles.
Origineel:Whatever I do, I do with the greatest love that I have in me. Try this, and you will see that you do not become fatigued at all. Love is one of the greatest stimulants to the will. Under the influence of love the will can do almost anything.
-
We hebben altijd twee Amerikaanse vlaggen: één voor de rijken en één voor de armen. Als de rijken de vlag gebruiken, betekent dit dat alles onder controle is; als de armen de vlag gebruiken dan betekent dat gevaar, revolutie, anarchie.
Origineel:We have two American flags always: one for the rich and one for the poor. When the rich fly it means that things are under control; when the poor fly it means danger, revolution, anarchy.
The air-conditioned nightmare (1970) 37
De beste onder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 34)
