Citaten 381 t/m 390 van 462.
-
Het geheim van gelukkig zijn is het feit onder ogen zien dat de wereld verschrikkelijk, verschrikkelijk, verschrikkelijk is.
Origineel:The secret of happiness is to face the fact that the world is horrible, horrible, horrible.
In: Alan Wood - Bertrand Russell, the Passionate Sceptic (1957) p. 236 -
Het goede menselijke leven is een goed leven onder de mensen, zo niet dan kan het leven zijn, maar het zal noch goed noch menselijk zijn.
Origineel:La buena vida humana es buena vida entre seres humanos o de lo contrario puede que sea vida, pero no será ni buena ni humana.
Ética para Amador p.77 -
Het is belangrijker dat iemand van een rozenblaadje geniet dan dat iemand de wortel ervan onder de microscoop legt.
-
Het is belangrijker dat iemand van een rozenblaadje geniet dan dat iemand de wortel ervan onder de microscoop legt.
-
Het is beter te lijden onder een afwezigheid dan onder een aanwezigheid.
Origineel:Il vaut mieux souffrir d'une absence que d'une présence.
-
Het is mij om het even, wie onder mij de bondskanselier wordt.
Origineel:Es ist mir egal, wer unter mir Bundeskanzler wird.
De Spiegel, 21-04-1975 -
Het is mijn hypothese dat de fundamentele bron van conflicten in deze nieuwe wereld niet primair ideologisch of primair economisch zal zijn. De grote verdeeldheid onder de mensheid en de dominante bron van conflicten zal cultureel zijn.
Origineel:It is my hypothesis that the fundamental source of conflict in this new world will not be primarily ideological or primarily economic. The great divisions among humankind and the dominating source of conflict will be cultural.
-
Het kan toch niet altijd zo blijven, hier onder de wisselende maan.
Origineel:Es kann ja nicht immer so bleiben Hier unter dem wechselnden Mond.
Gedichte Ewiger Wechsel -
Het leven is als het spelen van een vioolsolo in het openbaar waarbij je het instrument onder de knie probeert te krijgen terwijl je speelt.
Origineel:Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes on.
-
Het minste wat je in je leven kunt doen is ontdekken waar jij op hoopt. En het enige wat je kunt doen is leven in die hoop. Niet vanaf een afstand bewonderen, maar er middenin leven, onder zijn dak.
Origineel:The very least you can do in your life is to figure out what you hope for. And the most you can do is live inside that hope. Not admire it from a distance but live right in it, under its roof.
Animal Dreams (1990)
De beste onder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 39)
